即刻订阅付费资讯
每日英语
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
亲爱的会员朋友,我们注意到您还没有登录FT中文网。如果您希望获得更好的服务,请点击此处登录。
亲爱的会员,您的账户近期在多台设备上异常登录。您的账户仅限您本人使用,如不是您本人操作,可能您的账号已泄漏。请您尽快进行如下操作:
如三天内未进行上述操作,为了保护您的利益,我们将暂时锁定您的订阅账户。
亲爱的会员,您的账号近期在多台设备上频繁异常登录。您的账户仅限您本人使用。为了保证您的利益,该账户已被暂时锁定。您可以:

双语阅读

FT原版文章,中英对照

Netflix发债20亿美元为原创内容融资

《纸牌屋》等热门电视剧背后的这家公司今年计划在原创内容上支出逾80亿美元,它一直在利用债市为此筹资。

埃尔多安:我将披露卡舒吉遇害的“完整细节”

土耳其总统预告,他将在本周二披露土耳其所掌握的沙特记者卡舒吉在沙特驻伊斯坦布尔领事馆被杀的真相。

特斯拉将在上海建设工厂

特斯拉将在上海建厂以扩大在中国的销量,该厂将于2021年投产,最初年产能约为25万辆。

特朗普-容克“握手协议”面临危险

美欧官员相互指责对方破坏美国总统和欧盟委员会主席7月在白宫达成的协议,当时两人同意消除针对非汽车工业产品的所有贸易壁垒。

优步IPO计划提速 估值目标1000亿美元

知情人士称,原计划在2019年下半年上市的优步,正准备在未来六个月内进行首次公开发行,估值目标超过1000亿美元。

特朗普暗示接受沙特“否认”解释

美国总统表示沙特国王在电话中“坚决”否认和卡舒吉失踪有关。此案可能影响原定本月底在利雅得举行的“沙漠达沃斯”。

金融英语速读

阅读FT英文原文,提升阅读能力

土耳其总统埃尔多安透露卡舒吉细节

土耳其总统的指控直接与沙特政府的说法相矛盾

卡舒吉,直言不讳的新闻人,1958-2018

土耳其官员称卡舒吉被一支15人的沙特袭击团队杀死,该团队飞抵伊斯坦布尔并肢解了他。

MIT成立新学院

黑石的创始人,金融家苏世民捐赠了3.5亿美元,用于学院的大楼。

硅谷富豪的下一个挑战:长生不老

今年8月,英国埃克塞特大学的科学家宣布他们已经改变了人类细胞衰老的关键方面。有一天科学可能使我们长生不老。

如果你当领导,你是马云还是马斯克?

两种截然不同的领导风格,引发了对管理的思考。

为什么没有人能超越梅西,费德勒和博尔特

直到2018年,还没有一位在1988年之后出生的男子网球选手夺得大满贯网球冠军。

频道简介

FT英语学习版块包括四个部分:双语阅读、金融英语速读、原声视频和FT英语电台。