仅0.8元/天 立即订阅
登录 注册 我的FT 设置 登出
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
免费注册找回密码
请输入邮箱和密码进行绑定操作：
请输入手机号码，通过短信验证（目前仅支持中国大陆地区的手机号）：
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策，点击下方按钮即视为您接受。
FT中文网

FT商学院

世卫组织呼吁理性应对新的病毒变种
南非准备与世界领先的生物安全机构分享Omicron样本。

杰伊·鲍威尔：一位不拘一格、意志坚定的美联储主席
在促进经济复苏的同时抑制通胀，将是他第二个四年任期的重大考验。

元宇宙只是拉斯维加斯的最新化身
Facebook的重塑旨在创建一个标准化的虚拟现实，在这个虚拟现实中，庄家永远是赢家。

一周新闻小测：2021年11月27日
您对本周的全球重大新闻了解如何？来做个小测试吧！

制药商争分夺秒测试新冠病毒新变种的疫苗
世卫组织对这种具有令人担忧的一系列突变的毒株发出警报后，制药集团迅速展开了实验室测试。

关于引发全球恐慌的新冠病毒新变种，我们知道些什么？
B.1.1.529可能比Delta毒株更具传染性，使疫苗的有效性降低。

新冠病毒新变体冷却了通胀的余烬
投资者担忧严格的限制将会回归。

帝亚吉欧：抵御通胀，唯有杜康
现在显然是酒业的好时光。

今日焦点

您还没有登录。如果您希望更方便地享受您购买的会员服务，请点击此处登录或注册新用户。
为保障您的订阅权益，请点击此处确认您的联系方式
亲爱的会员，您的账户近期在多台设备上异常登录。您的账户仅限您本人使用，如不是您本人操作，可能您的账号已泄漏。请您尽快进行如下操作：
1. 修改密码，并妥善保护好新密码。
2. 。
为了保护您的利益，我们已经暂时锁定您的订阅账户，如有疑问，请联系客服。

社交媒体
有时我们需要跳出自己的“部落”
社交媒体算法让我们部落化，不断强化自己已有的观念。我们需要找到办法，戳破过滤气泡，多暴露于对立观点。

社交媒体
算法推荐、信息茧房与舆论投机
王鹏飞：在更大的层面上，信息茧房中的群体，会越来越大，通过沉默的螺旋，通向社会舆论的极化。

特斯拉
特斯拉将扩大在华工厂产能
特斯拉将投资12亿元人民币扩大其上海工厂产能，增加约三分之一的员工，但其没有说明将增产多少辆汽车。

半导体
联华电子与美光科技宣布达成和解
联华电子与美光科技宣布达成和解协议，双方将撤回向对方提出的诉讼，联华电子将向美光科技支付一笔未披露金额的款项。

德国
绿党掌管德国外交部对中俄意味着什么？
绿党一直认为默克尔对中俄过于软弱，希望在人权和价值观问题上采取更强硬立场，不再将德国的利益等同于德国的商业利益。

i听粉
i听热点: 联想“七宗罪”；电商直播变局；为何释放储油
中国科技公司联想陷入国内舆论漩涡；随着对直播电商的监管日益强化，该行业正在塑造新格局；拜登政府释放原油储备的决定能奏效吗？

航空
新变种引发旅行限制，航空公司股价暴跌
对国际旅行再次进行广泛限制的可能性，为这个在过去六个月里享受了脆弱复苏的行业带来了新的隐忧。

新型冠状病毒
新变种吓坏市场，股价油价双双下跌
香港报告首批B.1.1.529变种病例，旅游股受创最为严重。

新型冠状病毒
因担心变种新冠病毒英国将六个非洲国家列入旅行红色名单
全球卫生官员对“B.1.1.529”毒株逃避疫苗的能力发出警告。

新型冠状病毒
欧洲疫情反弹 航空公司再次面临不确定性
最近几周，由于预订量下降，投资者纷纷抛售航空股。

新型冠状病毒
世贸组织总干事：豁免新冠疫苗专利的谈判“陷入僵局”
一些富裕国家仍反对印度和南非提出的豁免知识产权保护的提议。

咏竹坊
旅游限制仍紧张 同程艺龙难安枕
中国新冠疫情重临，影响旅游业表现，同程艺龙第三季收入按季减少9.3%。

ETF
在香港上市的中国政府债券ETF受到追捧
在香港上市、投资中国国债和政府债券的ETF吸引了巨额资金流入，尽管中国的公司债券市场正受到越来越多违约事件的冲击。

ETF
美国政府委员会呼吁限制资金流进中国市场
美中经济与安全审查委员会的报告强调了美国所持中国证券大幅增加带来的安全担忧。该提议若获批准，将对资产管理公司和指数提供商产生深远影响。

自动驾驶
Lex专栏：中国机器人出租车的先发优势
百度和小马智行获准在北京指定区域运营收费自动驾驶出租车，这让两家公司获得相对于美国优步等竞争对手的先发优势。

德国
FT社评：朔尔茨能否为德国带来变革之风？
德国三个政党达成的执政联盟协议表明，由朔尔茨领导的新一届联合政府有望使德国政治方向在默克尔主政16年后发生重大变化。

匈牙利
匈牙利警告美国将在明年干预匈大选
匈牙利政府表示，美国或通过实施《马格尼茨基法》干预匈牙利大选，阻碍匈总理欧尔班领导的青民盟获选。

英法关系
法国渔民将封锁港口抗议英国拖延发放捕鱼许可证
法国渔民将封锁三个法国港口，并阻止货运卡车穿过英吉利海峡隧道，以抗议英国脱欧后未能向法部分船只发放捕鱼许可证。

英国
英国继续不执行《北爱议定书》，是否将导致第二次脱欧谈判？
何越：过去半年，英国声称要单方面触发《北爱议定书》第16条已经不是一次两次，但这次似乎已箭在弦上了。

北约
乌克兰局势紧张，英国装甲师返回德国
此举旨在帮助加强北约方面的应对。目前，北约与俄罗斯在乌克兰问题上的关系仍然很紧张。

韩国
每周时事分析：文在寅毫不在乎中国感受
曹辛：根据文在寅签署终战宣言的构想，宣言签署国将由“韩朝美三方或韩朝美中四方”构成，这使得中国能否参与签署终战宣言变得很不确定。

美朝关系
韩国怀念特朗普的对朝策略
文在寅政府的一些成员认为拜登的对朝政策是在逃避，只求保持局势不升级、而不求真正解决朝鲜问题。

气候变化
在气候灾难的边缘跳舞
沃尔夫：第26届气候变化大会的成果尽管带来了希望，但还远远不够。现在远不是沾沾自喜的时候。

气候变化
中国第三季度碳排放量出现下降
自去年实施封锁以来，中国碳排放量首次出现下降，这是房地产行业低迷和能源短缺冲击到中国工业需求的最新信号。

欧洲
英法努力协调应对英吉利海峡移民悲剧
两国政府将这场悲剧归咎于人贩子犯罪网络，马克龙呼吁加强与欧洲合作。

英国
2020年欧盟向英国的净移民人数转负
英国国家统计局表示，去年离开英国的欧洲移民人数增加了两倍多，可能是因为英国脱欧和新冠的综合影响。

货币政策
欧洲央行预计将继续提高短期通胀预测
欧洲央行的利率制定者表示，2023年和2024年的价格增长前景仍然存在“高度”不确定性。

足球
英国政府支持改革英格兰足球治理体系
在针对足球运动的评估发布报告后，文化大臣承诺支持建立独立监管机构，其权限将大于英足总和英超联赛等现有机构。

美食与美酒
泡菜、栗子与鹿，伦敦秋冬滋味
张璐诗：红栗南瓜切两半，与南瓜籽、芝麻和香菜一起烤。窗外落叶一地，深秋满口生香。

半导体
美中半导体之争殃及韩国SK海力士
美国反对SK海力士升级其在华工厂，这威胁到了该公司的竞争力，凸显出该行业在美中之间日益激烈的科技竞争中面临的挑战。

中美关系
美国将中国量子计算企业列入出口黑名单
美国将十几家涉及量子计算和其他先进技术的中国企业列入出口黑名单，称这是为防止美国技术被用于帮助中国军方。

英伟达
从英伟达收购安谋遇阻看国际竞争的实质
黄蓥祺：通过这一收购，可以发现一个很有趣的现象，即在弱全球化时代，国家产业设计和竞争优势的取得往往会通过跨国公司进行表达和执行。

英国
为对抗中国影响力，英国拟建立新的开发投资部门
英国将于周四推出“英国国际投资”，动员私人资本对亚洲、非洲和加勒比地区的国家进行投资，提供中国贷款之外的替代选择。

全球投资
沈达理：跨国公司如何在中国做到真正的本地化？
中美关系以及中国社会与监管环境的变化，对跨国公司提出了新挑战。跨国公司如何看待这些新形势，如何在中国做到真正的本地化？

台湾
朝鲜战争如何影响了台湾的地位和命运？
叶胜舟：从史料联想目前的台湾问题，当时美国是否也会有一个至今保密的撤退方案？即被迫接受台湾回归中国。

市场活动

每日英语

与FT共进午餐：传奇登山者普尔贾

FT周末播客：假日饮食特辑

沙特准备如何颠覆高尔夫？

足球明星伊涅斯塔的加密货币推文为什么惹来麻烦？

FT研究院

盘点特朗普筹集的1亿美元“战备金”

中国商业案例精选

寇勤：打造更宽容、更包容的艺术文化中心

G7翟学魂：进入物流行业的数字深水区

后疫情时代世界500强的向善之道 | 特别策划

聚焦·新知灼见 - 生物制药发展高端视点沙龙

独家

腾讯
中国工信部要求腾讯发布和更新应用需先接受检测
腾讯多款应用被指侵害用户权益。这是腾讯受到的最新打击。今年腾讯已因垄断问题和游戏业务成为政府关注的目标。

医学
Theranos创始人霍姆斯出庭作证
霍姆斯在庭上回答自己律师的提问时平静而镇定，似乎对每个问题都应答如流。这让人明白当初她是如何说服一群投资者交给她数亿美元的。

拜登
FT社评：拜登无法忽视油价上涨的政治代价
美国总统拜登现在有理由担心，高油价会为他的国内议程和支持率留下永远的阴影。

防疫
拜登的抗疫表现令人失望
加内什：美国每周仍有数千人死于新冠，但拜登因抗疫不力遭到的批评，远远少于他因阿富汗问题和通胀受到的责难。

咏竹坊
面对全球动荡，涂鸦智能坚持既定轨道
这家提供物联网平台即服务(PaaS)的公司指出，通货膨胀、芯片短缺造成了核心物联网设备客户需求的起伏不定。

全球供应链冲击
选择太多不一定是好事
希尔：供应链短缺和气候危机为企业带来一个机会，让他们可以精简产品品种范围，以符合自身利益的方式简化战略。

教育
培养新一代电动汽车机修工
帕尔默：随着社会向电动汽车转型，修理汽车将需要更类似于软件工程师、而非传统机修工的技能。这就是为什么我们需要培养新一代年轻学徒。

航运
中国禁止共享船舶位置数据
中国称船舶自动识别系统数据暴露对国家安全造成危害。这是中国决心控制敏感信息来源的又一迹象。

新型冠状病毒
阿斯利康暗示其疫苗能更长时间预防新冠重症
CEO苏博科称，在大量使用该疫苗的英国，近期新冠住院人数少于欧洲。但没有证据证明其中的因果关系，英国加强剂接种计划也未采用该疫苗。

埃尔多安
土耳其里拉“自由落体般”暴跌
里拉汇率周二跌破1美元兑13里拉关口。此前该国总统埃尔多安称赞央行最近的降息措施，并宣称他的国家必将打赢“经济独立战争”。

中国社会
中国家长绕开教培禁令的新方法
北京方面对教培行业的打击并未阻止家长设法让自己的孩子获得最好的教育。申请英美寄宿学校的中国学生数量正在激增。

能源
美国将释放5000万桶战略石油储备
在未来几个月释放这些储备是为了压低成品油价格，遏制原油市场涨势。此举将与中国、印度、日本、韩国和英国释放储备的举措协调。
更多

热门付费文章

经济

中国工信部要求腾讯发布和更新应用需先接受检测

腾讯多款应用被指侵害用户权益。这是腾讯受到的最新打击。今年腾讯已因垄断问题和游戏业务成为政府关注的目标。

光伏行业的第二战场，中国光伏产业链龙头知识产权突围

中国禁止共享船舶位置数据

以史为鉴：货币政策报告中的表述增减有何启示？

金融市场

FT社评：拜登无法忽视油价上涨的政治代价

美国总统拜登现在有理由担心，高油价会为他的国内议程和支持率留下永远的阴影。

面对全球动荡，涂鸦智能坚持既定轨道

土耳其里拉“自由落体般”暴跌

美国将释放5000万桶战略石油储备

科技

Theranos创始人霍姆斯出庭作证

霍姆斯在庭上回答自己律师的提问时平静而镇定，似乎对每个问题都应答如流。这让人明白当初她是如何说服一群投资者交给她数亿美元的。

2021年，国际投资者对中国有何误读？

中美两位CIO的对话：全球科技投资的狂热、希冀与现实

“是否同意使用Cookie”这个简单问题，是如何变复杂的？

生活时尚

后疫情时代的奢侈品营销，Prada向西，LV向东

赵莹：由于疫情，中国奢侈品消费大军还没有回到纽约巴黎米兰街头，未来也不一定会全面回潮，那么本土市场深耕就成了一个全新而重要的话题。

“15分钟送达！”，纽约的生鲜快递“饿”战

“双循环”时代的上海艺术周

戈雅画中的鬼魅与人间

商业与管理

选择太多不一定是好事

希尔：供应链短缺和气候危机为企业带来一个机会，让他们可以精简产品品种范围，以符合自身利益的方式简化战略。

培养新一代电动汽车机修工

中国独董制度：从监管推动到法治驱动

阿斯利康暗示其疫苗能更长时间预防新冠重症

中国

中国家长绕开教培禁令的新方法

北京方面对教培行业的打击并未阻止家长设法让自己的孩子获得最好的教育。申请英美寄宿学校的中国学生数量正在激增。

粤港的焦虑并不相通——粤港通关要几时？

中国房地产政策出现松动，但不是退堂鼓

印度支付巨头Paytm上市头两天大跌37%

热门文章

视频

高端视点：金融创业者李小加

高端视点：金融创业者李小加

这家乡村餐厅如何在疫情中复苏（下）

这家乡村餐厅如何在疫情中复苏（上）

海藻可以解决牲畜排放甲烷的问题吗？

疫情期间居家活动的意义

世贸组织总干事：发展中国家需要承诺资金完成转型过渡

热门视频

评论

奢侈品
后疫情时代的奢侈品营销，Prada向西，LV向东
赵莹：由于疫情，中国奢侈品消费大军还没有回到纽约巴黎米兰街头，未来也不一定会全面回潮，那么本土市场深耕就成了一个全新而重要的话题。

拜登
FT社评：拜登无法忽视油价上涨的政治代价
美国总统拜登现在有理由担心，高油价会为他的国内议程和支持率留下永远的阴影。

新能源
光伏行业的第二战场，中国光伏产业链龙头知识产权突围
文明:已经获得光伏产业优势的中国光伏产业链龙头，开始通过跨国并购等手段，主动掌握知识产权规则

防疫
拜登的抗疫表现令人失望
加内什：美国每周仍有数千人死于新冠，但拜登因抗疫不力遭到的批评，远远少于他因阿富汗问题和通胀受到的责难。

咏竹坊
面对全球动荡，涂鸦智能坚持既定轨道
这家提供物联网平台即服务(PaaS)的公司指出，通货膨胀、芯片短缺造成了核心物联网设备客户需求的起伏不定。

全球供应链冲击
选择太多不一定是好事
希尔：供应链短缺和气候危机为企业带来一个机会，让他们可以精简产品品种范围，以符合自身利益的方式简化战略。

教育
培养新一代电动汽车机修工
帕尔默：随着社会向电动汽车转型，修理汽车将需要更类似于软件工程师、而非传统机修工的技能。这就是为什么我们需要培养新一代年轻学徒。

货币政策
以史为鉴：货币政策报告中的表述增减有何启示？
蔡浩：2021Q3货币政策执行报告将“大水漫灌”和“管好货币总闸门”的表述删除，引得债市再起涟漪，此举对政策预期有何启示？

公司治理
中国独董制度：从监管推动到法治驱动
郑志刚：未来中国资本市场的独董将成为一个令人尊重的群体。令人尊重不是由于你的兼职薪酬，而是由于你的职业操守、专业素养和职业声誉。

全球投资
2021年，国际投资者对中国有何误读？
监管政策之下，多年来青睐中国相关行业的国际投资者中出现了激烈分歧：上述监管新规的源头和意图何在？它们是否改变了投资中国的基本逻辑？

重返生动世界
“15分钟送达！”，纽约的生鲜快递“饿”战
小子：疫情让纽约人集体过上了“慢生活”，而如今几家主打急速外卖服务的公司横空出世，再次承诺满足吃货们对速度的渴望。

新冠病毒疫情
粤港的焦虑并不相通——粤港通关要几时？
李瀚明：香港社会必须考虑、尊重并解决内地社会的这些关切。否则很难想象内地社会能够为香港社会提供任何形式的通关便利。

音频

i听粉
i听热点：全球巨头为何接连“瘦身”？
日本综合电子电器企业巨头东芝，与美国工业巨头通用电气接连宣布分拆，寻求通过此来简化业务，减轻债务，从而调整业绩。

全球供应链冲击
UPS：物流巨头如何应对全球供应链危机？
面对全球供应链危机和投资者对企业ESG的要求提升，世界主要的跨国物流服务提供商UPS正在探索新背景下的新方案。

i听粉
i听热点：聚焦本周气候大会；中共即将通过第三份“历史决议”
COP26气候峰会本周在格拉斯哥举行，各国领导人达成削减甲烷、拯救森林的新协议，但气候资金仍是最难解决的问题；中共十九届六中全会下周在北京召开，将审议中共的第三个“历史决议”。

重返生动世界
疫后酒店业抓紧洗牌，“特许”模式或成风口？
在洲际酒店集团的全球网络里，中国市场复苏最快。该公司计划趁势而上，半数筹建中的在华酒店都将采用特许经营。

FT研究院

盘点特朗普筹集的1亿美元“战备金”

从货运大数据看中国七大城市群的融合发展

专家解读：中国各城市群的发展将如何影响未来？

成为投资高手，需要跨过几层境界？

特别报导

重返生动世界

全球供应链冲击

高端物业

与FT共进午餐

市场活动

立即订阅您的专属邮件服务

随时随地掌握全球财经精粹

【开放回看】FT2020年度中国年度高峰论坛

前瞻性分析洞察，尽在FT研究院

关于我们 加入我们 问题回馈 联系方式 合作伙伴 服务条款 广告业务 版权声明 最新动态

© The Financial Times Ltd 2021 FT and 'Financial Times' are trademarks of The Financial Times Ltd.