工业和采矿 - FT中文网

铁矿石价格暴跌探秘

铁矿石现货价格已从4月份的高点大跌逾三分之一。分析师将其归咎于中国钢铁业此前创纪录的钢铁产出导致的市场供应泛滥。中国经济放缓，让矿商们的心悬了起来。

2010年7月16日

中国企业进入德国

中国企业早已取代德国，成为全球机械制造业的市场领头羊。如今，中国三一集团成为首家在德国投产的工程公司，并打算征服全球工程技术的心脏地带。

2010年8月13日

中国原油需求真放缓了吗？

最新经济数据似乎预示着中国原油需求将大幅萎缩，但经济学家有不同看法，不仅因为统计上的原因，更因为中国经济活动与原油消费之间的联系不那么紧密。

2010年8月12日

环境治理也是硬道理

FT中文网特约撰稿人笑蜀: 中国最近一系列环境灾难提醒我们：先发展再治理——这个传统思路已到了非改不可的时候了。发展是硬道理，环境治理社会治理同样是硬道理。

2010年8月12日

分析：日本首相为企业当“推销员”

菅直人领导下的民主党政府承诺，将帮助日本企业向国际市场推介它们的基建产品，确保日企享受与欧美企业同等的高级别外交支持，以增强竞争力。

2010年8月11日

中国需求下降压低全球煤价

随着近年中国电力需求飙升，以及主要煤炭生产地区山西省取缔不安全的非法采矿，中国已从煤炭出口国转变为进口国，进而成为影响全球煤价的一个关键因素。

2010年8月10日

中国计划大举淘汰重工业落后产能

中国计划关闭逾2000家重工业企业旗下过时的工厂，这是迄今最明确的迹象，表明北京方面决心实现其低能耗目标，甚至不惜以牺牲经济增长为代价。

2010年8月10日

大而不强的中铝

FT中文网专栏作家叶檀：中铝最初收购力拓时对自己的资金实力过于自信。如今，年利润200亿的风光不再，上市公司挣扎在被ST的边缘，负债率则有增无减，信用评级面临下调。

2010年8月10日

李嘉诚的英联邦情结

自1997以来，英联邦对香港大多数人来说已经不那么重要，但对李嘉诚除外。这位香港首富以58亿英镑收购EDF在英国的发电业务，延续了他对英联邦国家公用事业的热情。

2010年8月6日

Lex专栏：力拓翻身

受铁矿石需求强劲推动，力拓上半年净利润增长125%，390亿美元负债卸下了大部分，收购的加铝也扭亏为盈，因这项收购而举债经营的时代宣告结束。

2010年8月6日

中国需求令智利铜供应趋紧

这是一个很有意思的矛盾：中国需要铜，用于农村电气化项目，而在它的供应国智利，铜生产却饱受断电之苦。对于智利铜生产商而言，这意味着一大笔可能赚不到的钱。

2010年8月5日

全球部分大型企业供应链告急

世界各地大型工业企业正克服有关“双底衰退”的忧虑，报告各种需求增强迹象，对全球经济增长表现出谨慎乐观的态度。

2010年8月2日

欧洲顶级公司二季度业绩强劲复苏

西门子(Siemens)、荷兰皇家壳牌(Royal Dutch Shell)、大众汽车(Volkswagen)和巴斯夫(BASF)等重量级公司，二季度利润都大幅超出分析师们的预期。

2010年7月30日

分析：力拓与中国修好

在北京人民大会堂举行的盛大仪式上，力拓与中铝签署了共同投资开发几内亚铁矿的巨额协议。在对华关系经历一段低谷后，力拓此举充满象征意义。

2010年7月30日

中铝13.5亿美元受让力拓几内亚铁矿股权

周四中国国有矿商中国铝业集团公司(Aluminum Corp of China)与力拓(Rio Tinto)签署了一项总额13.5亿美元的协议，中铝将由此购得几内亚一处高品位铁矿石项目的股权。

2010年7月30日

中铝预计将与力拓达成重大协议

据送至英国《金融时报》驻北京办公室的邀请函所示，力拓和这家中国国有矿业公司将于当地时间周四下午三点半在人民大会堂举行签约仪式。

2010年7月29日

Lex专栏：钢铁巨人们的软肋

全球最大的钢铁制造商阿塞洛-米塔尔警告称，中国削减过剩产能，加之欧洲经济前景不确定，将影响公司业绩前景，第三季度ebitda可能下滑至多30%。

2010年7月29日

FT社评：俄罗斯的私有化道路

俄罗斯重启私有化改革，关键在于执行，同时应增强对财产权的保护。为此，必须完善法律体系，切实打消投资者的顾虑。

2010年7月29日

乐观情绪推动铁矿石价格反弹

用于钢铁生产的铁矿石是对全球经济至关重要的大宗商品，至本月中旬其价格较4月顶峰时期已经下跌36%，原因是中国钢铁产量增长放缓，对于“双底衰退”的担忧也正在冲击全球市场。

2010年7月27日

人物特写：80后农民工青桐

青桐是中国新生代农民工的一个缩影，她说：“对我们来说，人生最重要的事就是实现自己的价值。不论是生活、爱情还是工作，我们都不想再像我们的父辈一样。”

2010年7月27日

四石油公司10亿美元组建深海应急公司

世界四大石油公司周三联合宣布，将共同斥资10亿美元组建一家合资企业，开发应对墨西哥湾深海石油泄漏事件的反应与围堵系统。

2010年7月22日

Lex专栏：大宗商品“牛途”未卜

高盛看好未来一年大宗商品的走势，但没有意识到如今大宗商品需求的增长，全都来自于中印等国。由于政府为经济增长降温，中国下半年的需求可能会波动很大。

2010年7月22日

跨国公司需“自保”

如果外国投资真的日渐减少，会让北京方面感到担心。跨国公司尽可以大声抱怨，但如果它们还是表现得像是没有其它选择的话，将继续面对中国方面的挑战。

2010年7月21日

外企高管是否该向中国诉苦？

通用电气CEO伊梅尔特最近就在华经商环境问题直言不讳地批评了中国，吸引了公众的关注。商业领袖在非公开场合发表的言论时是否应该因此谨言慎行？

2010年7月21日

紫金矿业的傲慢

FT中文网专栏作家叶檀：紫金矿业污染事件加深了公众对于民营企业主们为富不仁的烙印。但事实已经证明，紫金矿业并不是民营企业的刺青，而是官商结合企业的红字。

2010年7月20日

西方商业领袖开始对中国直言无忌

曾经信守“可以私下抱怨，不可公开批评”的西方商业领袖们，开始越来越多公开批评在中国面临的困难。保持沉默和畅所欲言在风险/回报方面的天平，正向后者偏移。

2010年7月20日

铁矿石金融化，有“碳”味儿

解决中国铁矿石价格问题的治本之法，是尽早建立中国本土的铁矿石定价体系。更重要的是，这将会为未来的碳价格信号体系探索出一个模板。

2010年7月20日

日本企业挺进“二级”新兴市场

从丰田到资深堂，在本土市场看不到增长潜力的日本企业正前往越来越陌生的异域寻找市场。它们所关注的，也不仅仅是像巴西、印度和中国这样的所谓金砖国家。

2010年7月19日

德企业家向温家宝批评中国商业环境

眼下，在华经营的外资企业不满情绪正日益高涨，西门子(Siemens)与巴斯夫(BASF)的首席执行官正是在这一背景下提出上述批评的。

2010年7月19日

中国称已遏制大连油管爆炸所致漏油

中国官方昨日表示，他们已遏制大连两条油管爆炸所导致的50平方公里漏油。大连是中国东北的一个港口城市，曾被誉为中国污染最小的城市之一。

2010年7月19日

力拓与艾芬豪纠纷再度升级

力拓(Rio Tinto)与加拿大艾芬豪矿业(Ivanhoe Mines)围绕一座蒙古铜金矿的纠纷昨日升级。总部位于温哥华的艾芬豪暗示，它正向“第三方战略投资者”打开大门。

2010年7月15日