2018-11-08文章档案

金融英语速读
谷歌计划在纽约市快速扩张，紧随亚马逊步伐

这家科技巨头在纽约的员工人数将增加一倍，以维持长期增长。

2018年11月8日

芯片设计师几十年来享受的摩尔定律红利已经结束，科技行业的新增长点将会更加难寻。

全球的政策制定者正在为下一波互联网标准而展开激烈的战斗。

这打破了美国加征关税会影响中国出口的预测。10月份中国的进出口增速均快于今年头9个月的水平。

中国首次在飞行中公开展示了一款有助于迅速改变战斗机飞行路线的国产发动机——这是中国20多年来一直在追求的一项国防技术进步。

中国战队在全球电竞大赛中夺冠将刺激游戏行业的发展，高盛预计电竞行业收入将每年增长35%，到2022年达到29.6亿美元。

刘裘蒂：保尔森的演讲是咄咄逼人的“打开天窗说亮话”。大多数与会人士对他的直言不讳和清晰论点表示赞赏。

外界对此早有预料，杰夫•塞申斯因为回避“通俄门”调查而激怒了特朗普，于中期选举后一天递交辞呈。

程实、钱智俊：2019年，以经济金融风险为主线，“灰犀牛”将进一步迫近，并集中于贸易摩擦、全球风险偏好逆转和新兴市场货币风险。

李继威、陈抒宁：学生“开学第一课”的主题应该是包容与独立，而非权威与服从。军训所要达到的“教育”功能并非只能通过军训这一种方式实现。

老愚：重建公正与秩序需要每一个个体发声，每一片雪花手里都攥着自己的命运；表达即是价值，沉默意味着苟且。

郑志刚：既然特斯拉并未发行双重股权结构股票，那么，在“一股一票”治理构架下，马斯克如何做到“非常高兴继续领导特斯拉成为一家上市公司”？

库柏：在国际关系中，哪怕是你的对手，也要像对待长期商业伙伴那样对待他们。如果你为了短期利益伤害他们，他们不会忘记。

高通CEO莫伦科夫是唯一在开幕式上发言的外国高管，他呼应了习近平关于建立“网络空间命运共同体”的想法。

最新报告显示，中学和大学缺少学习“科学、技术、工程和数学”科目的女性，导致发明者、软件开发者群体出现性别鸿沟。

桑晓霓：中国经济放缓、中美贸易战，以及经济结构转变，意味着中国作为新兴市场投资者“最好朋友”的日子已屈指可数。

民主党拿下众议院后，该党众议员将有权传召特朗普政府的记录与文件，并传唤官员作证。但特朗普警告民主党人不要走上对抗道路。

Bird等硅谷公司的估值暴涨之后，世界各地诞生了许多滑板车初创企业，它们都希望提前抢占本地市场，复制“硅谷神话”。

最新数据说明，中国无意将人民币贬值当作贸易战武器，但也突显中国央行在不消耗太多外汇储备情况下保持汇率稳定的两难。

虽然赖小民被控贪腐，但知情人士称，华融资产管理公司激进的放贷活动以及由此带来的大量风险也是赖小民倒台的重要因素。

在英国《金融时报》2018年度中国高峰论坛上，FT中文网出版人张延与登山家夏伯渝展开了一次有趣的对话。

美国中期选举结果打破历史，诞生了许多州第一任黑人女议员、西班牙裔女议员、原住民女议员、穆斯林裔女议员，以及男同性恋州长。