仅0.8元/天 立即订阅
每日英语
登录 免费注册 我的FT 设置 登出
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
免费注册找回密码
请输入邮箱和密码进行绑定操作：
请输入手机号码，通过短信验证（目前仅支持中国大陆地区的手机号）：
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策，点击下方按钮即视为您接受。
FT中文网
亲爱的会员，您的账户近期在多台设备上异常登录。您的账户仅限您本人使用，如不是您本人操作，可能您的账号已泄漏。请您尽快进行如下操作：
1. 修改密码，并妥善保护好新密码。
2. 。
为了保护您的利益，我们已经暂时锁定您的订阅账户，如有疑问，请联系客服。
亲爱的会员，您的账号近期在多台设备上频繁异常登录。您的账户仅限您本人使用。为了保证您的利益，该账户已被暂时锁定。您可以： 。

英语电台
厨师长格雷戈里-马尔尚的巴黎秘密美食指南
这位法国餐厅集团的创始人在该国首都最酷的地区之一分享了他最喜欢的美食和饮品。

拉赫曼访谈
叶夫根尼•普里戈津的起与落
俄罗斯瓦格纳准军事组织的领导人是否高估了自己的实力？

英语电台
寰球商情速递：2023年3月30日
Meta的高管们正在讨论在全公司范围内禁止在欧洲投放政治广告；币安隐藏了它与中国有关的痕迹。

英语电台
族长们——那些关于男性统治的故事
为何如此多的社会都形成了男性对女性的权力？安吉拉-塞尼审视了这一问题。

关于金钱
有关瑞银收购瑞士信贷的内幕
英国《金融时报》银行业主编斯蒂芬•莫里斯提供了一组第一手资料，了解这笔交易是如何达成的。

职场那些事
工作中的神经多样性人：“我不得不踢开门才能被听到”
越来越多的成年人选择在工作中透露自己的神经多样性诊断，公司有法律义务为他们做出合理的调整。但是最好的方法是什么?

英语电台
寰球商情速递：2023年3月29日
摩根大通CEO将就该行与杰弗里·爱泼斯坦的关系作证；中东地区出现IPO热；中国一直在海外贷款计划中向一些国家发放救助贷款的原因。

英语电台
青少年心理健康危机：对大科技公司的清算
越来越多的证据表明，儿童抑郁症的增加与使用社交媒体有关。这是否会导致更多的监管？

科技大趋势
量子革命：第一港的启示
洛杉矶港成为全球使用量子应用的第一个港口。它有什么用吗？

金钱诊所
加息周期我该拿房贷怎么办？
贷款成本越来越高，但为何有些长期抵押贷款利率却能下降？

英语电台
寰球商情速递：2023年3月28日
以色列燃起抗议浪潮，总理内塔尼亚胡同意推迟司法改革；美国硅谷银行危机缓解；沙特阿美谋求与中国签约供应更多石油。

英语电台
马斯克对Twitter的折磨式收购 | FT尽职调查
他是如何成为传媒业最具影响力人物的？

每日一词
每日一词：DEMISE
小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

拉赫曼访谈
分裂的伊朗能与邻国实现和平共处吗？
为维护女性权益与抗议极权而发声，与沙特握手言和，伊朗发生了什么变化？

英语电台
寰球商情速递：2023年3月27日
高达3000亿美元现金流入美国货币市场基金；加密货币公司开始响应号召流回香港；伦敦金属交易所最近发现，仓库里的一些镍矿被偷偷换成了碳钢。

每日一词
每日一词：PUSHBACK
小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

英语电台
新加坡和香港争相成为亚洲的开曼群岛
这两座城市建立了新的基金结构，以吸引财富远离传统的离岸金融中心。

英语电台
农场上的微生物：气候变化的解决方案？
不断发展的技术正在增强土壤储存碳的能力，减轻工业化农业对环境的影响。

英语电台
寰球商情速递：2023年3月24日
TikTok首席执行官在美国国会因该社交媒体应用程序与其中国母公司字节跳动的关联面临严厉质疑；兴登堡研究公司对杰克•多尔西的支付集团进行了投资；亚洲投资者对瑞士信贷170亿美元债券的暴跌“瞠目结舌”；黑山内政部长称，加密货币逃犯在黑山被捕。

FT周末播客
名人采访的艺术
莉拉采访了《轻松谈》的主持人萨姆•弗格罗索，制片人露露•斯迈思接受了一位听众的挑战，让他理解英国入籍考试的意义。

每日一词
每日一词：PURGATORY
小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

英语电台
是什么让硅谷变得喜欢政府了？
在华盛顿出手拯救科技行业最受欢迎的银行后，一些人担心这将导致更严格的监管。

每日一词
每日一词：HIATUS
小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

英语电台
寰球商情速递：2023年3月23日
尽管最近银行业出现动荡，但美联储仍继续推进货币紧缩行动；英国《金融时报》2023年全球MBA排名榜首发生变化。

FT英语电台

每天听FT英语电台，你也能说一口正宗的伦敦腔

厨师长格雷戈里-马尔尚的巴黎秘密美食指南

叶夫根尼•普里戈津的起与落

寰球商情速递：2023年3月30日

族长们——那些关于男性统治的故事

有关瑞银收购瑞士信贷的内幕

工作中的神经多样性人：“我不得不踢开门才能被听到”

金融英语速读

阅读FT英文原文，提升阅读能力

如何在没有现金的情况下引发“绿色日革命”？
英国的最佳选择可能是成为一个积极的监管机构——政府需要接受这一点。

英国经济增长朝着正确方向迈出的一步
杰里米·亨特的预算将促进投资和劳动力，但前景仍然低迷。

生成式 AI 正在为严肃科学播下怀疑的种子
研究人员正在开发工具，以区分合成文本和人工生成的文本。

宇宙死亡漩涡现象或将揭晓宇宙的历史
解码2017年两颗中子星相撞的千新星，可能解开其他天体物理学的谜团。

地理几乎就是一切
物理事实如何影响我们的生活？

引领者高盛集团因市场周期性落后？
高盛集团首席执行官大卫-所罗门承认投资银行的业绩令人失望。

双语阅读

FT原版文章，中英对照

China’s services activity expands at fastest rate in 12 years
中国3月服务业以12年来最快速度扩张

China envoy warns EU of ‘peril’ from following US on trade curbs
中国大使告诫欧盟：限制贸易会损害自身利益

YMTC plans rapid recovery from US chip export controls
长江存储在美国出口管制后重整旗鼓

EU agrees compromise on nuclear energy amid French pressure
42.5%：欧盟达成可再生能源新目标

Germany reports higher than expected inflation
德国3月通胀高于预期

Ultranationalist Israeli minister outlines plans for new national guard
以色列国家安全部长提议组建国民警卫队

麦可林学英语

更贴近现实世界的有声英文“教科书”

英语课时已压至主课最低，更自信了吗？
中国教育部在国庆假期前对“降低英语学科地位”的提问给出答复。在厘清降低基础教育英语课时比重与增强文化自信之间的关系前，或许有必要聊聊我们学英语究竟是为了什么。

纪廉：抓住重塑未来世界的关键趋势
十年后世界将如何改变？我们如何建立符合新时代的思维？本期《麦可林访谈录》，剑桥大学贾奇商学院院长莫洛·F·纪廉教授结合当下的社会热点分享了他的研究所得。

麦可林访谈录：休伯特·乔利
百思买前董事长兼CEO休伯特·乔利谈新时代的企业经营原则。

冬奥终落幕：回看谷爱凌现象
冰雪公主在跳台上无人能敌，却在国籍上饱受争议。下一步更多跨界代言的她，能否在商界也避免政治化且左右逢迎？

资深投资组合经理告诉你：中小企业究竟有什么价值
面向"专精特新"的北交所本月终于登场。各界期待中，对于中小盘股的价值挖掘成为热议话题。11月，麦可林与两位身在美国的全球“金牌”投资经理做了深入访谈，这期《麦可林访谈录》就来一探究竟。

每日一词

小词大智慧，每日打卡麦可林精选FT单词

每日一词：DEMISE
小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

每日一词：PUSHBACK
小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

每日一词：PURGATORY
小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

原声视频

马斯克对Twitter的折磨式收购 | FT尽职调查
他是如何成为传媒业最具影响力人物的？

FTX创始人山姆·弗里德的传奇 | FT电影
监管者喜欢，风险投资家也喜欢——山姆传奇人人爱。

英国面临怎样的儿童保育问题？
英国《金融时报》公共政策记者贝斯坦顿讲述了为什么英国父母要支付更多的费用，努力寻找护理，并希望政策制定者帮助解决这个问题。

一级方程式赛车：探访迈凯伦总部
F1正在经历一场革命。

散户抱团股财富狂潮背后的故事 | FT尽职调查
那么，杰克•弗里曼这个20岁的学生最终是如何赚到超过1亿美元的呢？

看看，是谁在照看孩子？| FT电影
由朱迪·惠特克主演的FT剧情片探讨了网络伤害、监管和责任问题。

频道简介

FT英语学习版块包括四个部分：双语阅读、金融英语速读、原声视频和FT英语电台。

热门文章

关于我们 加入我们 问题回馈 联系方式 合作伙伴 服务条款 广告业务 版权声明 最新动态

© The Financial Times Ltd 2023 FT and 'Financial Times' are trademarks of The Financial Times Ltd.