双语阅读
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
亲爱的会员,您的账户近期在多台设备上异常登录。您的账户仅限您本人使用,如不是您本人操作,可能您的账号已泄漏。请您尽快进行如下操作:
为了保护您的利益,我们已经暂时锁定您的订阅账户,如有疑问,请联系客服。
亲爱的会员,您的账号近期在多台设备上频繁异常登录。您的账户仅限您本人使用。为了保证您的利益,该账户已被暂时锁定。您可以:

China braces for Covid outbreaks among medical staff and migrant workers

中国担心医护人员和春节返乡人员引爆疫情

Covid chaos at Foxconn iPhone plant causes 29% revenue fall

郑州疫情致富士康11月营收环比下降29%

Market turmoil threatens to undermine efforts to curb inflation, says BIS

BIS:市场动荡可能破坏各国央行遏制通胀努力

Eurozone retail sales drop as inflation erodes spending power

欧元区10月零售额创今年以来最大月度降幅

TikTok expected to escape the worst of the global ad slowdown

TikTok今年广告营收逆势大幅增长

Chinese stocks and currency rally on reopening hopes

防疫措施放松推高中国股市和人民币汇率

China steps on Washington’s toes as Xi heads to Saudi Arabia

中国与沙特增进关系令美国不悦

Chinese cities ease Covid restrictions following nationwide protests

中国多个城市加快放松防疫限制措施

US says Chinese solar companies have been evading tariffs

美国称中国太阳能板企业逃避关税

EU must adapt state aid rules in face of US green subsidies, Ursula von der Leyen warns

冯德莱恩:欧盟必须“简化和调整”国家援助规则

Dutch minister defends trade links with China

荷兰经济大臣为荷中经贸关系辩护

HSBC chief denies Beijing is behind Ping An push to split bank

汇丰CEO称平安要求该行拆分并无政治动机

China’s Covid tsar says fight against virus entering ‘new stage’

孙春兰称中国疫情防控面临“新形势”

Chinese students and young workers look to Hong Kong for a better future

越来越多内地学生和年轻工作者赴香港寻求未来

Nato debates measures to confront ‘challenge’ from China

北约讨论应对中国“挑战”的经济措施

Chinese property developers plan private placements after ban lifted

多家中国上市房企筹划非公开股票发行

Singapore’s Temasek opens review into ill-fated FTX investment

淡马锡对血本无归的FTX投资展开调查

EU wants to use frozen Russian assets to fund Ukraine reconstruction

欧盟拟利用俄罗斯冻结资产为乌克兰重建买单

Japan and UK warn of ‘sharp destabilisation’ in security environment

英日举行联合军演 警告安全环境“急剧失稳”

China set to expand nuclear arsenal to 1,500 warheads by 2035, US says

五角大楼:2035年中国有望拥有1500枚核弹头

Rishi Sunak signals determination for UK to engage with China

苏纳克表示英国决心与中国接触

How cricket-crazy Pakistan became a major football factory

热爱板球的巴基斯坦是如何成为足球工厂的?

Rolls-Royce tests hydrogen-fuelled aircraft engine in aviation world first

罗尔斯•罗伊斯测试氢动力航空发动机

Macau casino stocks soar after new licences granted

获批新牌照带来喘息机会,澳门博彩股大涨

TSMC fever helps boost fortunes of Taiwan ETFs

台积电受热捧,相关ETF水涨船高

Fears of Covid exit wave in China drive ventilator and oxygen machine sales

对中国退出“清零”的预期令呼吸机和制氧机热销

Investors pump almost $16bn in to US corporate bond funds

美国公司债券基金11月吸引近160亿美元流入

Japanese chip company Ferrotec rejigs supply chains to access US and China

日本芯片公司Ferrotec拟分别服务中美客户

Chinese telecoms groups Huawei and ZTE barred from US sales

华为和中兴被禁止在美国销售设备

European businesses urge China to open up as Covid cases rocket

欧洲在华企业敦促中国重新开放

UK limits use of Chinese-made surveillance systems on government sites

英国禁止政府部门配备中国造监控系统

Twitter disbands Brussels office, prompting fears about online safety

Twitter解散布鲁塞尔办事处 引发合规担忧

Anwar Ibrahim sworn in as Malaysia’s prime minister

安瓦尔宣誓就任马来西亚总理

Foxconn offers $1,400 payout to quell protests at China iPhone plant

富士康郑州工厂提出离职返乡补贴方案

Hong Kong’s Swap Connect trading scheme faces delayed launch

香港“互换通”计划可能推迟启动

UK sends Sea King helicopters and 10,000 artillery rounds to Ukraine

英国向乌克兰提供三架“海王”直升机

China backs 2 stronger property companies with $16.8bn credit line

中国向实力较强的房企提供授信额度

Covid-hit Hong Kong loses luxury shopping crown to New York

香港尖沙咀不再是全球租金最贵零售区

Elon Musk postpones Twitter Blue relaunch

马斯克将Twitter Blue“复出”再度推迟