双语阅读
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
亲爱的会员,您的账户近期在多台设备上异常登录。您的账户仅限您本人使用,如不是您本人操作,可能您的账号已泄漏。请您尽快进行如下操作:
为了保护您的利益,我们已经暂时锁定您的订阅账户,如有疑问,请联系客服。
亲爱的会员,您的账号近期在多台设备上频繁异常登录。您的账户仅限您本人使用。为了保证您的利益,该账户已被暂时锁定。您可以:

Oil traders rush to invest billions into renewables

大型石油交易商竞相押注可再生能源

Trump raises prospect of Supreme Court striking down health law

特朗普:最高法院可能废止奥巴马医改

Study suggests few Americans have Covid-19 antibodies

研究:不到10%美国人具有新冠抗体

Boris Johnson unveils winter of Covid-19 restrictions

约翰逊:新一轮抗疫限制可能要持续六个月

Doubts surround ‘education fund’ at heart of US TikTok deal

特朗普“教育基金说”引发困惑

Moderna signals slower timeline for Covid-19 vaccine

Moderna暗示新冠疫苗试验速度没那么快

Fed signals rock-bottom rates until at least end of 2023

美联储暗示极低利率将持续多年

Bloomberg to spend $100m to help Joe Biden in Florida

布隆伯格斥资1亿美元助拜登竞选

AstraZeneca puts vaccine trial on hold after participant falls ill

一名参与者患病后阿斯利康暂停新冠疫苗试验

Senate Republicans plan to vote this week on $500bn stimulus plan

美国共和党拟推动缩减版刺激方案

UK Covid-19 infections jump for second day running

英国接连两天日增近3000新冠病例

Hopes of US stimulus deal fade after strong jobs report

美国出台财政刺激新措施的希望变得渺茫

US trade deficit swells in July to highest level since 2008

美国7月贸易逆差升至2008年来最高水平

India’s economy contracts 24% during coronavirus lockdown

印度经济今年二季度年化收缩23.9%

Investment banks in line for bumper payday from Ant IPO

蚂蚁集团上市将给投行带来丰厚收入

JPMorgan to pay hefty premium to fully own China funds venture

摩根大通拟溢价收购上投摩根全部股份

Researchers find first proven case of Covid-19 reinfection

研究人员发现首例新冠病毒二次感染

Trump considers fast-tracking UK Covid-19 vaccine before US election

特朗普考虑赶在大选前引进英国疫苗

Steve Bannon charged with fraud over border wall fundraiser

史蒂夫•班农因涉嫌诈骗被捕

Lex_Apple/Tesla: divide and conquer

Lex专栏:股票拆分有魔力吗?

WHO urges rich countries to join global Covid-19 vaccine facility

WHO敦促富裕成员国加入全球疫苗计划

Geely Auto slashes sales target as profits plunge

吉利汽车上半年利润大幅下降

Israel and United Arab Emirates strike historic peace accord

以色列与阿联酋达成历史性和平协议

UK economy suffers worst slump in Europe in second quarter

英国经济第二季度收缩五分之一

UK sheds nearly 750,000 jobs during coronavirus crisis

抗疫封锁以来英国近75万人失业

Future of Lebanon and entire region at stake, warns Macron

马克龙呼吁国际社会援助黎巴嫩

Donald Trump to order government to buy medicines from US companies

特朗普拟命令联邦政府在国内采购基本药物

Australia reports record trade surplus on back of China demand

中国需求使澳大利亚贸易顺差创新高

US to send 1,000 more military personnel to Poland

美国与波兰缔结《加强防务合作协议》

US economy in peril as unemployment payments expire

白宫与国会难以达成新的财政刺激方案

US to pull almost 12,000 troops out of Germany

美国将撤离1.19万驻德美军

Boris Johnson warns of signs of coronavirus second wave in Europe

约翰逊:欧洲出现第二波疫情迹象

Facebook takes EU to court for invading privacy

Facebook起诉欧盟侵犯雇员隐私

Leader_Scotland is tipping in favour of independence

FT社评:退欧后唐宁街面临“苏独”难题

Face masks confirmed as compulsory in shops and takeaways

英国商店顾客自今日起必须戴口罩

New Delhi records higher Covid-19 infection rate than New York

随机检测表明新德里近四分之一市民携带新冠抗体

Oxford coronavirus vaccine shows promise in early trial

牛津新冠疫苗初步试验结果令人鼓舞