2023-01-13文章档案

俄罗斯国防部称俄军“完全控制”乌克兰索莱达尔地区

克里姆林宫声称已占领乌克兰东部前线战场核心的城镇。

高盛称其新成立的金融科技部门三年损失30亿美元

这家华尔街投行正在重报营收数据，以反映去年10月份部门重组后的结构变化。

佳兆业因债券违约遭遇诉讼

一家香港投资者向佳兆业提起1亿美元的索偿，这表明去年在一场全行业流动性危机中出现国际债务违约的房地产公司正面临越来越大的法律压力。

医院开业搬迁支出多催生陆道培医疗上市

新一年抢先递交上市申请的陆道培医疗集团，由中国造血干细胞移植专家陆道培创立，并以其名字命名。

中国政府以持有“黄金股”方式加大对大型科技集团的控制

中国政府正采取行动持有阿里巴巴和腾讯旗下国内实体的“黄金股”，正式对国内强大的科技集团发挥更大监管作用。

放宽收益率曲线控制后，日本央行承受压力

日本央行上月修订了其长期实施的收益率曲线控制措施，但这项调整在最近几周造成了更大的波动，迫使日本央行进一步修改其政策。

i听热点：挥别强监管，中国平台经济初见曙光

中国平台企业金融业务专项整改已经基本完成，将实行常态化监管；Paxlovid因辉瑞报价高未能纳入中国医保；国际消费电子展反映六大科技创新趋势。

金融英语速读
马克龙的养老金改革

提高退休年龄是必要的，但充满政治挑战。

通胀缓解为美联储选择加息25个基点铺平道路

当经济回归正常增长之际，政策制定者警告称，紧缩政策还远未结束。

去年11月英国经济增长0.1%

去年11月，随着球迷们外出观看世界杯比赛，酒吧在推动GDP增长方面表现出色。

寰球商情速递：2023年1月13日

美国年度通胀率降至一年多来的最低水平；瑞典发现欧洲最大稀土矿床；巴基斯坦面临严重债务危机。

人工智能如何改变艺术？

人工智能生成的艺术正在改变人类的创造力。

美国政府应加强对军事冲突的监督

王英良：加强对美国军队的战场行为管控，不仅是契合美国民众对“透明度”的要求，还是维护战争下国际正义的需要。

英国私营养老院要求以更高价格承接NHS病人

NHS希望将患者转移到养老院，以清理医院的病床。而养老院运营商表示，额外的钱将帮助它们向员工支付更多工资，以免失去员工。

新兴市场国家今年已在国际债券市场融资逾400亿美元

发展中国家大举发行国际债券。全球通胀压力缓解和中国经济反弹的希望，为今年1月出现史上最快的借贷热潮扫清了道路。

卢卡拉钻石公司呼吁欧盟重启制裁俄罗斯钻石的计划

去年10月，欧盟提出禁止从俄罗斯钻石生产商阿尔罗萨进口钻石，但该措施在最后一刻被取消。来自行业中心安特卫普的阻力被认为是欧盟撤销决定的关键。

沃达丰计划裁员数百人以控制成本

这家电信集团希望简化结构，试图节省10亿欧元的开支。

欧洲股市因能源价格下跌和中国经济提振而表现抢眼

自去年秋季低点以来，随着投资者变得更加乐观，欧洲股市的表现优于美国股市。

每周时事分析：中韩关系又因疫情而生波折

曹辛：本次中韩外交风波是由对传染病的处置而引起的。但韩国外长一边向中国做出上述解释，一边又加入了“价值观”等敏感话题。

苹果CEO今年将减薪40%

苹果表示，在股东对股权奖励结构的支持度下降后，首席执行官蒂姆•库克要求公司将其薪酬削减40%以上。

Lex专栏：迪士尼与佩尔茨的“亲和力战争”

迪士尼投资者要在纽约投资者佩尔茨与迪士尼CEO伊格尔中选出掌舵者。

2023年1月13日

俄罗斯寡头利用“黄金签证”定居英国

英国内政部长表示，10名受制裁的俄罗斯寡头曾使用T1投资者签证途径，并称英国将不再推出“完全基于申请人财富”的签证计划。

瑞典发现欧洲最大稀土矿床

这一发现将有助于欧洲大陆减少对绿色转型所需进口原材料的依赖。

知情人士称Genesis欠债权人逾30亿美元

这家加密货币经纪商去年11月因FTX暴雷而陷入困境，据悉其所有者DCG正在寻求出售其庞大风投组合中的资产以筹集资金。

美国证交会起诉加密货币公司Gemini与Genesis

美国监管机构称，这两家公司合作的加密货币贷款项目未被正确登记为证券发行业务。

华纳兄弟探索考虑出售音乐库以削减债务

包括《蝙蝠侠》原声带在内的音乐库目录可能为华纳兄弟探索带来逾10亿美元的收益。

美国通胀同比涨幅降至一年多来最低水平

去年12月CPI同比上涨6.5%，涨幅为自2021年10月以来最低水平，表明在美联储大幅收紧货币政策之际，通胀压力已经见顶。

WOAW画廊：为何逆市成长？

薛莉：WOAW Gallery有独到的品味和吸引艺术家的手法。疫情三年，这家画廊迅速扩张，从香港到北京再到新加坡。

展望2023：当所有悬浮开始回落

张乐愚：无论多么渴求安全和稳定，我们都无法把人生这艘大船开进沙漠，只能停留在海上接受风浪的起起伏伏。

面对这个世事无绝对的时刻

范庭略：人们似乎已经不再将目光停留在那些大而全的景观上，也许小而美的空间，会让渴望转变发生的人们看到若隐若现的未来。

“傻子”年广九：大时代中的小人物

徐瑾：年广九今天还在被纪念，本质上在于，他精准地代表了当时的时代精神：求变，求富，求市场。在大时代的洪流中，普通人也可以有所作为。

行走罗马：感受“纸醉金迷”的变迁

张璐诗：威尼托大街曾是罗马奢靡生活的中心，很多人通过费里尼的电影《甜蜜的生活》“游历”过这里。当真正置身于此，则会有更为丰富的体会。

失去一切后，我们还拥有什么？

奥科罗：如果意识到自己所掌握的一切比预想的更加脆弱和易变，人们又该如何面对生活？强有力的艺术作品，或许会带来一些启示。

比亚迪发力布局印度市场

比亚迪印度高管称，这家中国电动汽车制造商今年的目标是在印度销售1.5万辆汽车，这将使其仅次于塔塔汽车。

2023年新兴市场货币危机评估：谁将是脆弱的那一环？

程实、张弘顼：2023年考虑到全球货币财政紧缩条件延续以及全球经济衰退预期加剧，部分主要新兴市场国家仍将持续面临风险挑战。

沙特阿美押注化石燃料

当一些西方能源公司为减少对化石燃料的依赖做准备时，世界上最大的供应商正在加倍下注。

每日一词：DOGMATISM

小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

金融英语速读关注 马克龙的养老金改革

金融英语速读
马克龙的养老金改革