全球最大智能手机芯片供应商高通近日宣布，已斥资24亿美元完成对英国芯片制造商CSR公司的收购。高通CEO史蒂夫•莫伦科夫表示，CSR在连接、音频技术等方面的优势将有助于加强高通的行业地位。

争取出口美国原油的石油公司取得一次重大胜利，赢得向墨西哥出口原油的权利，进一步瓦解美国已实施40年的出口禁令。商务部已低调通知国会议员，计划批准墨西哥石油公司Petroleos Mexicanos SA和美国公司签署原油买卖协议的申请，双方将能互换美国和墨西哥原油。

resume|重新开始 counter|反驳 referendum|全民公投 intensify|加剧 tackle|着手处理 staunch|坚定的

西方石油观察机构国际能源署(IEA)表示，全球石油供应仍在以“极快速度”增长，2016年底以前都不会改变过剩状况。

天津港发展(03382)发布公告,天津滨海新区爆炸事件不会对集团造成重大损失,公司已向联交所申请,本公司股份于14日上午9:00正起恢复买卖。

完全公布YouTube表现 只公布显示广告的利润额 拒绝透露任何数据信息 答案解释：周一谷歌表示，将从今年第四季度起单独公布核心业务的业绩，但这并没有达到华尔街期待的披露水平。比如，投资者仍无法看出YouTube表现得怎么样，或是谷歌从显示广告上赚取了多少利润。

中国铁矿石期货价格昨日涨至5周高点，从最近的下跌行情反弹，原因是市场预期北京方面让人民币贬值的举动将有助于提振全球最大钢铁生产国的钢铁出口。另一个因素是，港口城市天津的化学物质爆炸导致铁矿石进口中断。

据化工专家分析，目前氰化钠是天津爆炸次生环境风险的首要因素，一旦下雨，氰化钠遇水后将会产生剧烈反应，生成有毒易燃氰化氢气体，如果大量氰化钠已经泄漏，再遭遇降水，后果将不可预计。国家气象总局减灾司14日协调北京市气象局在进行人工消雨试点，重点针对天津爆炸点进行消雨。

在本周人民币贬值近5%后，摩根士丹利周五对其亚太焦点股名单作出了上述调整，因阿里巴巴获得的大部分利润以人民币计价，公布利润时以美元计价，阿里巴巴目标价也被下调；而中兴通讯因在欧洲销售网络设备而可能成为人民币贬值的一个主要受益者。

HTC宣布营运规划，将减少35%营运费用，其中包括缩减预计15%的全球员工，人数约2300人，整个计划将在2015年底完成。HTC还将建立新业务部门，以专注在高端智能机、虚拟现实和智能生活产品关键领域的增长。此前HTC曾否认裁员消息，自上周五以来，HTC股价已下跌28%。

greying|头发变灰，代指老龄化 demographic|人口统计，人口分布 think-tank|智库

8月12日23:30左右，天津滨海新区第五大街与跃进路交叉口的一处集装箱码头发生爆炸，发生爆炸的是集装箱内的易燃易爆物品。

境外收购最活跃的中国公司之一复星正针对一项指控为自己辩护，该指控称，复星曾向一名因腐败而在周二被判入狱的国企高管廉价出售房产。新华社报道称，光明食品前董事长王宗南利用自身职务便利，为复星集团牟取利益。

中国国务院也推荐多建设一些邮轮港口以及露营地点、改善公共厕所条件，并在旅游景点提供WiFi。在国家法定假日，国内旅游设施不堪重负。作为应对，北京方面尝试施压企业雇主提供国家法定假日以外的带薪假期。

尽管联想新财年第一季度业绩超预期，该集团仍欲裁撤3200个非生产制造岗位。该公司还表示会精简其智能手机业务。消息传来，联想股价大幅下跌。

亚马逊将支持统一账户登录全球站点、优化购物车功能和支持多种支付方式，选品来源将拓展到亚马逊欧洲和日本等海外站点。亚马逊同时宣布自2014年11月以来，中国用户购买亚马逊海外站点的商品及亚马逊中国进口直采商品订单总量近500万。

知情人士称，阿里巴巴与腾讯计划向华人文化产业投资基金旗下的互联网电视机初创公司微鲸科技进行投资。这两大巨头的合作不多见。微鲸科技专门制造智能电视机，其首款产品定于周四公布。阿里和腾讯正押注智能电视机成为中国消费者的下一个家电选择。

周四，中国央行将人民币汇率中间价设为1美元兑6.4010元人民币，较前一日再跌1.1%。

subscriber|用户 merchandise|商品 sequel|续集 prop|支撑 grossing|总额 reverberate|回弹

Uber再遇挫折，周二香港警方展开诱捕行动，逮捕5名优步司机，并突击搜查了这家打车应用公司的香港办公室，查扣了数台电脑。这几名司机据称接受了卧底警官的车费。优步香港昨日表达了对签约司机的支持。

11日从金属到石油，多种大宗商品价格下跌。在中国宣布人民币贬值后，市场再度担心起全球最大原材料消费国的经济增长状况。

昨日（8月11日）上午，中国央行意外大幅下调人民币/美元汇率中间价1.9%。这是有记录以来的最大下调幅度。在今天以前，2015年人民币的最大调整幅度也不过才0.16%。

第二季度同比萎缩4.6%，标志着俄经济自2009年金融危机以来首次陷入衰退。除了油价暴跌造成的打击，西方因俄在乌克兰冲突中扮演的角色而对俄实施的制裁，也令俄经济雪上加霜。