2015-09-11文章档案

美国华裔商人Benjamin Wey遭刑事指控

罪名是利用中国公司与美国壳公司之间的“借壳上市”赚取数百万美元非法利润

2015年9月11日

金融英语速读
滴滴快的：“对手的对手即朋友”？

为牵制Uber，滴滴快的投资其美国对手Lyft，意在趁 Uber 在中国扩张之时，直捣 Uber 的大本营。Uber 本来在中国的仗就不好打，而回头发现这财大气粗的对手又投资了老家的对头。

北汽拟入股戴姆勒

戴姆勒首席执行官表示，该公司正与北汽股份就此事展开谈判

2015年9月11日

美国称下年度至少接纳1万叙利亚难民

这是美国首次对近几周来叙利亚难民努力逃往欧洲国家的局面作出正式回应

2015年9月11日

社交媒体对新加坡大选影响力加大

新加坡是新闻自由程度较低的国家，然而此次选战期间该国网民在社交媒体上十分活跃，有人认为，社交媒体将在今后一两次大选中改变局势。

2015年9月11日

中国汽车行业组织呼吁放松限购令

中国汽车工业协会副秘书长师建华称，今年中国全年汽车销量或出现几十年以来的首次下降

2015年9月11日

香港的两位“补习天后”

FT中文网撰稿人尔姗姗：补习风气盛行香港，补习名师被称为“补习天王天后”。英文补习天后Kelly Yang一对一的费用高达每小时三千港元，且需要排队预约。

2015年9月11日

股市投资反思：半年就告吹的股市之恋

FT中文网撰稿人李文：若去年中国政府没将流动性这头洪水猛兽放出来，中国牛市或许能走10年，我们可以慢慢和资本市场谈场恋爱，但现实是，这场“爱”半年就结束了。

2015年9月11日

股市投资反思：我认赌服输

FT中文网撰稿人麦佳菲：8月3日我清空了账户中所有的股票，不但最高两倍的利润灰飞烟灭，就连本金也已亏蚀过半。究此次惨败原因，我还是败给了自己的贪婪和一些不正确的想法。

2015年9月11日

Donna Karan:最好的礼物是假期

设计师Donna Karan: 我收到过的最棒的礼物是一段假期。在我生命的这个阶段，假期是最好的礼物。而黑色山羊绒围巾最能代表我的个人风格。

中国不应贸然实施大规模土壤治理

“中外对话”北京办公室编辑刘琴：在中国的土壤污染状况尚未查清的情况下，如果贸然开展大规模治理，就有可能沦为环保产业的一场投资盛宴。

2015年9月11日

中国艺术衍生品尚稚嫩

FT中文网撰稿人马继东：直至今日，绝大多数中国省级以上的博物馆，艺术商店的标准配置还是玻璃柜台加木质货架上做工粗糙、售价奇高的复制品。

中国如何防止亚洲金融危机重演？

FT中文网专栏作家沈建光：李克强表态对海外投资者可谓定心丸。阻止亚洲金融危机重演的关键在中国，建议中国决策层短期内稳定汇率、经济和资本市场，以防止大幅资金外流。

2015年9月11日

旅行必备：红辣椒

作家威尔金森：每次旅行，我都带上从超市买来的炒菜用的鲜红辣椒。在零下10度的高山顶，它是抢手的零食。就算平时不吃辣的人，也会爱上它。

投资者迟早将重返中国市场

FT国际金融首席记者桑晓霓：中国政府比美国政府或日本政府更明白：仅靠货币政策无法推动经济增长。而且，中国政府既有意志也有资源来推行更积极的财政政策。

2015年9月11日

对待加息美联储不应轻举妄动

美国前财长萨默斯：在美国通胀、就业和经济产出均未达到目标的情况下，根本没有理由给经济踩刹车。如果不顾经济现实而一味奉行央行教条，美联储可能犯致命错误。

2015年9月11日

中国经济放缓印度弯道超车？

FT亚洲版主编皮林：在中国经济放缓之际，印度一些官员似乎看到超越中国的大好机遇。但是，印度即将在全球经济中扮演重头戏的说法至少是错误的，而期待印度取代中国成为全球增长引擎的想法更是不切实际。

2015年9月11日

中国经济放缓重创赞比亚

在中国经济全速扩张时，作为非洲第二大铜生产国，赞比亚曾是主要受益者之一。但随着中国经济放缓，赞比亚正处于一场风暴的中心。

2015年9月11日

美国FDA受理“智能药片”申请

这种药片含有微型传感器，能证明患者按时服药，对精神疾病和痴呆患者特别有用

2015年9月11日

香港警方调查据称与纳吉布相关存款

马来西亚总理被指挪用公款的丑闻继续发酵

2015年9月11日

离岸人民币汇率出现史上最大涨幅

周四上升逾1%，令人猜测中国央行干预离岸市场

2015年9月11日

分析：中国面临巨额救市账单

中国政府为遏制A股动荡而大举入市干预三个月后，股指似乎已显现企稳态势。据估计，官方已动用多达1.5万亿元人民币支撑市场，而救市成本还不仅限于财务层面。

2015年9月11日

南非发现新古人种化石

纳莱迪人混合了原始人类和现代人类的特征，而且似乎有安葬逝者的习俗

2015年9月11日

微软新任CEO的“靠山”

从减记几乎全部诺基亚资产、并在一年半内裁掉2.5万个职位，到推出免费Windows 10操作系统，新任CEO纳德拉激进的“重塑微软”计划，背后少不了一个人的鼎力相助。

2015年9月11日

【夏季达沃斯】李克强演讲为何大谈信心？

中国总理李克强9月10日在2015新领军者年会上发表演说，大谈对中国经济抱持信心的理由，安抚国际投资者。

金融英语速读关注 滴滴快的：“对手的对手即朋友”？

金融英语速读
滴滴快的：“对手的对手即朋友”？