2017-01-16文章档案

金融英语速读
国家越穷越爱吸烟？

在全球烟草用量减少的大趋势下，中低收入国家吸烟率逆势增长。据WHO统计，目前全球吸烟者共有10亿人，有80%都来自中低收入国家。

中国足协将出台新规促进国内球员发展

新规将中超联赛每支球队每场比赛可上场的外援从最多四人次减至最多三人次，并要求至少安排一名23岁以下中国球员踢首发。

特朗普抨击欧盟是“德国的工具”

这位美国当选总统表示他对德国总理默克尔的信任“可能持续不了多久”，并称他认为“英国退出欧盟很聪明”。

FT社评：达沃斯是习近平的机遇

在今年的世界经济论坛上，习近平可通过支持全球在贸易、气候变化和安全方面的合作，挺进美国似乎在撤出的领域。

天房发展股东否决在公司内设立党委的动议

虽然天房发展的最大股东是一家国有集团，但该公司的小股东当中，有91%在股东大会上投票反对在公司内部成立党委。

2016年最会说“废话”的企业

十年来，每年年初露西•凯拉韦都会从上一年企业界惊现的胡说八道中评选出个中翘楚。而作者嬉笑怒骂的“毒舌”背后，总是不乏发人深省的道理。

数据新闻
中低收入国家吸烟率逆势成长

根据世界卫生组织最新数据显示，全球烟草用量逐步减少，但包含中国在内的中低收入国家，其吸烟率却急剧攀升。

2017年1月16日

雾霾与中国人觉醒的“公民性”

赵晗：在旷日持久的“跨年霾”中，我们似乎看到由雾霾催生的公民行动。雾霾能成为“公民社会”的催化剂吗？

回顾“产业政策之争”的两大亮点

顾昕：2016年过去了，有很多值得怀念的事情。作为一位学者，我非常怀念自己也热心于其中的“产业政策之争”。

马云特朗普会谈能拯救美国“铁锈带”吗？

刘远举：中美经济利益既有数量要求，也有结构性要求。如何化解中西部选民的愤怒将是中美经济的一个重要目标。

普京到底想向特朗普要什么？

斯蒂芬斯：克里姆林宫谈论新的欧洲安全架构时，所指的是美国存在的终结、俄罗斯在前苏联地域上建立势力范围。

2016年度“金废话奖”创出新高度

凯拉韦：每年我都会从企业界选出胡说八道的冠军。这一回，我决定把2016年的年度最佳废话授予eBay。

让亚洲引领全球贸易

维格纳拉杰、庄巨忠：许多人猜测，亚洲出口导向型增长的时代将很快结束。但是，这个猜测言过其实了。

世界领袖应牢记合作价值观

施瓦布：在一个相互依赖的世界，解决种种挑战的唯一方法就是团结合作。面对当前局势，领导人须解决五大事项。

特朗普有望点燃“动物精神”

邰蒂：特朗普最高团队总共拥有83年的商界经历，这可能产生强大的心理影响。最近，与我交谈的高管都很乐观。

“2017年新兴市场出口额将增长”

今年，新兴市场国家出口额将出现自2014年以来的首次增长。这有可能化解人们对于新兴市场国家的悲观看法。

习近平将在达沃斯引人注目

英国退欧和特朗普当选总统，使中国国家主席出席达沃斯成了一个机遇，让他证明自己是全球舞台上少数负责任的领导人之一。

克里姆林宫谋划普京与特朗普首次会晤

俄方官员称，第一次会晤既不应在俄罗斯，也不该在美国，会在欧洲某个“中立国”，但不是英国、德国或法国。

中国保险理财产品增长可能将放缓

中国的保险公司及其银行合作伙伴近日停售一些高收益投资产品，此类产品的销售所得推动了中国保险业收购浪潮。

2017年1月16日

Facebook将在德国启动新闻打假

世界最大社交网络将在未来几周将其假新闻过滤工具引进德国，以便在今年该国大选之前遏制媒体骗局的扩散。

达沃斯前瞻：在特朗普阴影下开幕（英文）

每年全球政商界汇聚一堂的达沃斯论坛，今年显得不再那么重要，因为20日正式出任美国总统的特朗普有能力撼动一切既有规则。若说亮点，可能要数“习近平首次参加达沃斯”，这或是中国展现负责任大国形象的良机。

邰蒂：特朗普的“三个脑袋”

通过分析特朗普首次“令人瞠目”的新闻发布会，FT美国版执行主编邰蒂解读特朗普的商业利益或将如何影响他作为总统的执政，以及特朗普将成为一个什么样的美国总统。

还未上任，特朗普就与美国情报机构干上了

两份对特朗普做出爆炸性的、但未经证实的指控的秘密文件遭泄露，让他与美国情报部门关系急转直下。

金融英语速读关注 国家越穷 越爱吸烟？

数据新闻关注 中低收入国家吸烟率逆势成长

金融英语速读
国家越穷越爱吸烟？

数据新闻
中低收入国家吸烟率逆势成长