2017-02-16文章档案 - FT中文网

登录

请输入邮箱和密码进行绑定操作：

金融英语速读
当老鼠成为杀人机器？

谁说只有编剧的脑洞大，科学家脑洞大起来可不是闹着玩的——让僵尸杀手靠边站吧：通过对古老大脑回路进行深入研究，科学家们找到了可以把性情温和的老鼠变成凶猛的掠食者的神经元。

1月份中企海外房地产投资同比大降84%

对外非金融类直接投资金额也下降了36%，北京方面为遏制资本外流、缓解人民币贬值压力而采取的资本管制开始见到成效。

马来西亚将把金正男遗体交还朝鲜

马来西亚副总理哈米迪证实了金正男遇刺的消息，马来西亚警方已逮捕两名涉及此案的女性嫌疑人。

新疆皮山县暴力袭击事件致8人死亡

新疆和田地区政府网站发布消息称，周二有3名暴徒在皮山县城持刀砍杀群众，造成5人死亡，5人受伤。警方已击毙这3名暴徒。

去年12月中国增持美国国债

美国财政部和美联储的最新数据显示，自去年5月中国央行寻求管控资本外逃以来，中国所持美债数额在去年12月首次增加。

外籍球员在中国被亮“红牌”

许家印表示，想让广州恒大淘宝队在未来3年转变为一支“全华班”。但这么做可能会影响这支中国顶尖球队在赛场上的表现。

汽车共享经济鼻祖其实不是Uber

2006年成立的BlaBlaCar，是目前欧洲最大的汽车共乘平台，起步甚至比Airbnb和Uber都还要早上几年，至今还未上市也未被大企业併购，因此也是法国目前唯一一间名副其实的独角兽。音频为FT编辑与创始人Frédéric Mazzella的访谈实录。如何想到创建BlaBlaCar？又如何管理和匹配纷杂的用户需求？

“假通胀”与“真加息”：2011昨日重现？

程实：全球政策基调不会因“假通胀”全面收缩，“真加息”或比2011年明显弱化，因此对今年资本市场表现谨慎乐观。

2017年2月16日

政治游说是变相的腐败吗？

王韵墨：美国政治游说可能会造成不公平，让金钱影响政治。但是，政治游说也可以是一个抑制灰色腐败的机制。

2017年2月16日

红包：社交和金融的融合

蔡凯龙：用户喜爱的红包，一定是具有流畅的用户体验，新颖和有趣的红包入口方式，以及有价值和意义的红包内容。

2017年2月16日

中国经济中期底部会在今年水落石出吗？

胡志鹏：经历五年多持续恶化后，中国经济接近一个中期底部。其内涵不仅是实体经济企稳，而是增长和金融风险软着陆。

台湾的“中华民国”大礼服还会穿多久？

丁学良：从1990年代尾期直至2016年，中共对台工作系统意外地成了允许台湾借用“中华民国”大礼服的中流砥柱。

2017年2月16日

“通俄门”会成为特朗普的水门吗？

李佳佳：特朗普政府深陷其中、持续发酵的“通俄门”事件，与44年前的水门事件有着许多惊人的巧合。

亚洲老龄化问题将比西方严重

到2050年，在泰国、中国等国家，65岁以上人口比例将高于西方发达国家。这些国家将未富先老，老龄化速度奇快。

2017年2月16日

“弗林事件”冲击下的特朗普政府

拉赫曼：弗林辞职引发三个问题——白宫的混乱会持续多久？对外政策建制派是否会重获控制权？特朗普会不会引火上身？

谁在支持特朗普的旅行禁令？

邰蒂：外来者引发惶恐的原因之一，是他们看上去会威胁文化秩序。恐惧源于一种观念：“国家可能受到外部危险源污染”。

韩国：金正男曾写信求金正恩饶命

韩国情报机构表示，在吉隆坡机场遇袭身亡的金正男在逃过先前的一次暗杀后，曾乞求朝鲜领导人放他一条生路。

2017年2月16日

特朗普：解决以巴冲突需要“新理念”

美国总统称，“两国方案”并非解决以巴冲突的唯一途径；他正在考虑一种涉及多国、覆盖更大领土的解决方案。

2017年2月16日

中国限制673万“老赖”乘坐飞机和高铁

中国最高法院宣布，在过去四年中，中国限制了近700万人乘坐飞机和高铁，以惩戒他们不偿还债务的行为。

特朗普指责情报界泄露弗林与俄罗斯联系的信息

美国总统重启对情报界的指责，称后者泄露他的幕僚与俄罗斯联系的信息，发起一场拆他墙脚的“犯罪”运动。

2017年2月16日

上海 VS 旧金山：谁的移动支付更出色？

是金融科技发达的美国旧金山，还是作为后起之秀的中国上海？FT记者走上两个城市的街头，切身感受两地移动支付的差别。