2017-08-14文章档案

金融英语速读
单身潮重塑中国餐饮业

不断扩大的单身人群为中国的许多行业带来了新的良机，餐饮业就是其中之一。不愿开火做饭的众多单身者让中国的外卖行业在短短几年内大展拳脚。为了吸引单身人士前来就餐，连锁餐厅也绞尽了脑汁。

信贷收紧将减缓下半年中国经济增速

近期的经济数据显示出了中国房地产市场的降温和信贷环境的收紧，这可能意味着上半年中国经济的强劲表现不会持续下去。

日本第二季度GDP增长4% 远超预期

股市飙升和再次出现的财富效应助推日本经济连续第六个季度实现增长，陷入困境的“安倍经济学”可能将因此得救。

TCL：去海外追逐互联网的“民族前浪”

中国家电民族品牌TCL正谋求向智能互联网转型，它把前线战场设置在了遥远的海外。负责该集团互联网转型的高管表示，海外市场换机潮会带来很多机会。

2017年8月14日

欧盟将加强外资并购审查

中国在欧盟高科技制造业、能源和基础设施行业的投资飙升正引起越来越大的担忧，欧盟加强审查之举意在化解这种担忧。

写出精彩个人简介的十条法则

个人简介该怎么写？我读了LinkedIn上多位名人的个人简介，尽管他们的写作风格各不相同，但我还是从他们的经验或教训中总结出了十条写出精彩个人简介的法则。

夹在中印之间的不丹

洞朗对峙不仅是中印围绕一小块具有高度战略意义的土地的纠纷，还反映出中国希望动摇不丹与印度传统上的密切关系。

特朗普时代：现实比戏剧更刺激

韦弗：特朗普执政已半年，编剧们仍在挣扎着跟上现实中瞬息万变的剧情、一线演员阵容以及奥斯卡奖级别的台词。

韩国总统将会晤美国参谋长联席会议主席

在美朝紧张不断升温，有可能酿成冲突之际，双方将讨论美韩同盟以及朝鲜核武器和弹道导弹构成的与日俱增的威胁。

2017年8月14日

人工智能的失控风险

阿胡贾：可以想象，机器有可能获得自做主张地塑造和控制未来的能力。发生这样的剧变不需要任何蓄谋的恶意。

学生时代的暑期工作如何塑造商业领袖？

我们采访了五位商界领袖，请他们分享暑期工作经历。没人通过暑期工作发了大财，但他们都收获了宝贵的人生体验。

2017年8月14日

退欧暴露英国根本缺陷

库柏：赢得退欧公投的善辩者无力解决退欧难题。“口才治国”、统治阶层与世隔绝、妄自尊大，是英国的三大缺陷。

2017年8月14日

埃及计划通过苏伊士运河获利

埃及希望吸引外国投资者进入苏伊士运河经济区的出口导向型行业，并向一部分经过苏伊士运河的船舶提供物流服务。

2017年8月14日

FT商学院
数字颠覆时代更需无畏精神

夏内西：当我们面对数字革命往往不可预测的触角时，向MBA学员传授一种不惧失败的文化尤为重要。

2017年8月14日

下一场危机可能在我们眼皮底下发生

邰蒂：如果我们想要避免2007年的危机重演，就必须不断审视那些似乎“无趣”、“专业”、“枯燥”的金融领域。

2017年8月14日

Netflix：“我们希望能娱乐每一个人”

Netflix订户超过1亿之际面临的问题是，对未来订户的竞争将来自传统有线电视和卫星运营商，还是苹果、谷歌、亚马逊？

2017年8月14日

科技股上涨给硅谷员工带来额外奖酬

去年Facebook员工获得的股票奖酬平均为18.77万美元。但在硅谷员工庆祝时，为此买单的科技股投资者应该警惕。

2017年8月14日

特朗普因未明确谴责白人民族主义者而被批评

弗吉尼亚州发生白人民族主义者驾车撞人导致一名女性遇难和19人受伤的事件之后，特朗普的发言谴责“多方”。

2017年8月14日

分析：美国政府对华贸易政策发生显著转变

特朗普政府将下令对中国迫使外企转让技术的做法展开调查，这标志其对华姿态发生显著转变，并很可能赢得国会支持。

2017年8月14日

白宫官员在特朗普对华采取贸易行动前安抚中国

在特朗普下令贸易谈判代表对中国知识产权制度展开调查之际，正在争取中国帮助对付朝鲜的官员试图淡化贸易紧张。

2017年8月14日

ETF资金流入剧增助燃泡沫担忧

今年前7个月投资者向ETF投入3910亿美元，已超去年创纪录的全年总额。各方担忧这股资金洪流在吹大美国股市泡沫。

TCL孙良：传统企业现在加入互联网大战也不晚

TCL互联网事业群总裁孙良称，传统企业做互联网转型最大的障碍在于决策人的思维模式，他能不能真正去拥抱互联网，而不是把它当成洪水猛兽；他在互联网的投资必须持之以恒，而不是以一种投机的方式。

金融英语速读关注 单身潮重塑中国餐饮业

FT商学院关注 数字颠覆时代更需无畏精神

金融英语速读
单身潮重塑中国餐饮业

FT商学院
数字颠覆时代更需无畏精神