2017-11-21文章档案

金融英语速读
机器人去哪了？

人类已经在科技上取得了巨大的进步，革命性的人工智能在众多领域都获得了炫目的成果。但全球生产率增速却连年放缓，就业率也接近历史新高。为什么“机器人”并没能带来预料中的生产力增长？

前香港高官因涉嫌行贿非洲官员在美被捕

前香港民政事务局局长何志平因涉嫌代表一家中国能源集团向乍得和乌干达高官行贿拉生意，而被美国当局逮捕并起诉。

“另类数据情报”淘金热

官网招聘职位的增减、员工对公司领导评级的好坏，或者商品定价的涨跌，都可能成为探知一家企业经营状况的重要情报。

2017年11月21日

中国否认事先知晓津巴布韦军方行动

中国驻南非大使馆表示，“某些人试图将津发生的政治危机同中国挂钩，目的是要挑拨和离间中非关系，损害中国形象”。

万达否认要出售海外物业项目

万达周二提交给港交所的声明称，有关万达计划以50亿美元将五处海外物业项目出售给第三方的媒体报道并不属实。

菲律宾邀请中国企业进入其电信市场

菲总统杜特尔特给予中国企业在菲运营大型电信公司的特权，此举标志着马尼拉在外交和商业方面进一步转向北京。

单曲鉴赏：It’s the Hard Knock Life

“饿肚子的生活，腐烂发臭的生活，苦不堪言的生活，没有明天的生活……”一群孤儿院女孩抱怨生活艰辛的合唱，却被Jay-Z巧妙地改编为一首hip-hop，继而影响了Katy Perry的代表作之一《Roar》。

李开复：中国搞21世纪数字经济的条件比美国有利

中国人已开始在智慧城市开展大数据收集工作；公民的隐私当然会受到损害，但算法也将因此变得更加丰富。

香港营商便利妨碍对朝制裁

FT调查发现，美国财政部制裁名单上的集团和个人在香港保持着至少16家注册公司。这很可能促使美国对香港加大施压。

中国收紧对中外合办大学的政治控制

中共已命令中外合办的大学设立党组织并授予一名党员身份的高管以决策权，彻底改变了此前对保障学术自由的承诺。

波恩气候大会：“非国家层面力量”引人注意

格普塔、萨卡尔：一如正式会场外的“非官方美国馆”所显示的，城市、州省等国家政府以外的力量在这届气候大会上表现抢眼。

国债市场近期为何显著下跌？

张明：10月份以来国债收益率显著上升，与经济基本面的温和走弱形成鲜明反差，可以从需求、供给、通胀预期与交易行为等层面解释这一现象。

中国大陆ETF产品分析

中国ETF产品覆盖的市场和资产类型不够丰富，不仅妨碍了投资者构建多元化的投资组合，也阻碍了中国智能投顾市场发展。

2018年：五因素有望催化A股向上

李海涛：中国展开新一轮改革和对外开放的决心坚定，预计未来将不断有政策落地，而新的制度红利有望带动资本市场风险偏好的进一步回升。

现金贷与“威尼斯商人”

许可：莎士比亚的喜剧《威尼斯商人》提出了和现金贷一样的难题：高利贷是否正当？

中国公益的内在危机

周健：穷人把贫困当作工具，富人把公益当成审美，这些漂浮在中国慈善公益头上的魔咒，几十年阴魂不散。

中国应核算真实GDP增长率

佩蒂斯：中国增长奇迹已然后劲不足，允许债务激增，才能满足GDP增长。政府强调更有切实意义的经济目标，原因也在于此。

特朗普如何帮助美国“掉队者”？

白宫经济顾问委员会主席哈塞特承认，美国社会在关怀掉队者方面做得不好。他建议由政府在公共基建项目中直接雇人。

企业太爱存钱困扰日本经济

普伦德：针对企业囤积现金，安倍政府呼吁提高薪资并推动企业改善治理，但日本社会的思维定势决定了这一切效果有限。

联合政府谈判失败默克尔面临政治危机

德国组建联合政府的谈判在周日晚破裂，但默克尔周一坚称不会辞职，表示她打算在新选举中再次竞选总理。

美国再次把朝鲜列为“支持恐怖主义国家”

结束亚洲之行的特朗普在内阁会议上宣布了这一举措，并称，美国财政部将对朝鲜实施更多制裁。

腾讯市值突破5000亿美元

腾讯由此成为首家跻身以美国集团为主的精英企业行列的中国科技公司，在市值上紧追Facebook。

阿里巴巴29亿美元入股高鑫零售

直接和间接持有高鑫零售有限公司共计36.16%股份，标志着阿里巴巴向着电商与实体店融合的“新零售”又迈进一步。

小米战略发展重心转向印度

小米称，在产品研发、产品线供应和库存方面，印度市场正在成为比中国市场更为优先的考虑对象。

柳叶刀两年研究结果：环境污染每年杀死900多万人

报告显示，空气污染是最大杀手，每年导致650万人过早死亡；中国因污染致死人数达180万，仅次于印度排名全球第二。

金融英语速读关注 机器人去哪了？

金融英语速读
机器人去哪了？