2018-02-08文章档案

金融英语速读
向“义理巧克力”宣战

每年情人节，日本公司里的女性员工都会为所有男性同事送巧克力，这种被称为“义理巧克力”的习俗名义上是自愿的，实际上已经成了一种不得不遵从的习俗。“义理巧克力”是日本黑暗的办公室文化的冰山一角，而巧克力制造商Godiva决定对此发起挑战。

三星董事长李健熙被指控逃税

几天前，因贿赂朴槿惠而被定罪的三星继承人李在镕获得减刑并被当庭释放。一些批评者表示，警方揪出此案并公之于众，是为了安抚愤怒的公众。

2018年2月8日

中国内地房地产开发商大幅撤出香港土地市场

自去年4月以来，在香港政府的土地拍卖中，中国内地开发商拍得的土地按价值计占总数的11%，而之前两年的比例约为50%。

中国疑似开发出超音速轨道炮

网上公布的照片似乎显示中国大型登陆舰“海洋山”号加装了轨道炮。目前还没有任何一个国家在海上测试过轨道炮。

2018年2月8日

我们离量子计算还有多远？

谷歌和微软预计将很快宣布在量子计算方面的重大突破。这或许意味着人类离利用量子逻辑进行超高速计算又近了一步。这一突破对我们有什么现实意义？

外国人来中国读中学？

肖经栋：中国近年新建不少国际学校，采用国际通用课程，已开始吸引别国的小留学生前来就读K12阶段课程。

中国企业对外投资：回归理性塑造新格局

王辉耀：中国企业对外投资已逐步回归理性，对外投资结构不断优化，企业品牌意识不断提升，更重视本土化战略。

互联网红利的终结

陈歆磊、史颖波：智能手机市场下滑预示着所有线上业务将随之出现停滞或增长放缓。全球科技巨头的转型已经悄然而至，中国公司却落后了半拍。

憨相为何能赢天下？

老愚：官场上混的人，大都有一副憨相，平时在众人面前故作傻乎乎状，令人产生亲切感、人情味，有此人可欺之错觉。

人工智能在信用评估中的作用

王倩：对于企业发行的债券类借款，人们可以通过机器实现其模型的风险度量与计算。相对来说，个体借款人还款行为较难被量化。

印度如何赶超中国？

沃尔夫：根据现状来看，合理的估计是，印度经济年增速将稳定在7%至8%之间。但印度还需继续改革、发展科技和教育。

FT社评：韩国不能继续包庇财阀

韩国改革已经取得巨大进展，是亚洲民主制度的宝贵的案例，所以其陈旧的裙带资本主义做派不应再继续下去。

亚马逊平淡无奇的成功秘诀

关于成功，有些公司靠机遇，有些公司靠努力，也有极少数的公司靠的是天才。亚马逊是哪一类？

人民币被“放飞”的背后

约翰逊：最近有迹象表明，中国央行有更明显的意愿让市场设定人民币价格。这与中美之间的贸易紧张局势可能有一定关系。

给经贸协议数字挤水分

陶景洲：对于中英、中法和中美签署的经贸协议，相关政府都没有告诉国内受众，这些协议是否只是不具约束力的谅解备忘录。

杰米•戴蒙与掌舵太久的风险

詹金斯：摩根大通掌门人按计划在2023年交棒时，将执掌该行17年，有过长之嫌。也许只有爱国冲动能够吸引他提早引退，转而竞选总统。

超人老板，可能吗？

希尔：投资者和管理顾问开始对董事“在过多公司挂职”发出警告。这种情况是偶然的，即使并无不妥。这反映出一种担忧。

分析：迷你崩盘应引发警惕

美股周一发生的暴跌是健康回调，但这并不意味着我们可以忽略这起事件。学术研究发现，迷你崩盘往往是预警信号。

德国大党达成组阁协议为默克尔继续执政铺路

德国政坛瘫痪局面告一段落，默克尔领导的基民盟将让社民党掌握财政部和外交部。有观点认为，默克尔为继续执政做出太多让步。

五角大楼称SpaceX火箭发射“鼓舞人心”

波音和洛克希德•马丁结成的发射联盟迄今主宰美国军事太空发射，但猎鹰重型火箭让美国国防部看到打破垄断格局的希望。

滴滴与12家车企签约合作

几乎垄断中国叫车服务的滴滴将帮助汽车制造商推广共享汽车服务和电动车，突显汽车行业与科技公司的利益迅速融合。

2018年2月8日

来自太空：从特斯拉Roadster的车窗巡视地球

SpaceX旗下的现役运力最强火箭——“重型猎鹰”火箭首飞成功，将创始人马斯克的一辆红色特斯拉Roadster 跑车送入太空。这辆车的仪表板上写着“别慌”（Don’t panic）两个单词，电路板上刻着“人类地球制造”（Made on Earth by humans）。

激动人心的时刻：回顾SpaceX猎鹰重型火箭发射与回收画面

昨日，由特斯拉创始人马斯克创立的另一家公司SpaceX，成功发射了一枚远超许多大国技术能力的重型运载火箭，并实现了其中两枚助推器的安全回收。

英国玩具商范浩宏：被中国人收购让我们能顺利踏入新市场

英国玩具公司Hamleys董事长范浩宏（Frank Slevin）：大型玩具贩售商可能已经被时代淘汰了，电子商务对其的威胁和伤害是他们必须要面对的问题。

金融英语速读关注 向“义理巧克力”宣战

金融英语速读
向“义理巧克力”宣战