2018-03-22文章档案

金融英语速读
城市需要富人和穷人

经济危机后，随着高收入工作的不断增加，城市的住房成本也在不断增加。市中心的居民区曾是穷人的天下，但现在，低技能工人不得不搬到城市边陲，每天坐长时间的公交去工作。廉价住房是城市的必需品，因为我们不能失去这些低技能工人。

扎克伯格愿就Facebook数据泄露作证

扎克伯格表示，关于剑桥分析利用5000万Facebook用户的数据助选一事，愿意接受美国政府的调查并作证，并不反对Facebook受到监管。

2018年3月22日

众安保险计划用区块链技术颠覆鸡肉供应链

众安保险在原有的保险业务之外多元化发展，其最新项目“步步鸡”利用跟踪设备、面部识别技术和区块链账簿来追踪中国数百家农场的走地鸡从鸡苗到售卖的全过程。

2018年3月22日

韩国总统提议修改总统任期

韩国总统文在寅提出了总统修宪案，希望将总统任期从目前的“任期5年，只任一届”改为“任期4年，可任两届”。

Lex专栏：中国银行业整顿表外融资

股票投资者应该坚守大型银行。固定收益的狂热爱好者应该关注可转债市场——只喝最淡的茶来舒缓他们紧张的神经。

2018年3月22日

中国石油斥资5.75亿美元收购阿布扎比海上油田权益

中国石油天然气集团公司曾在去年与华信同期收购阿布扎比陆上石油业务的权益。华信董事长被带走引起各方买家审视其投资。

2018年3月22日

陆金所再次推迟上市

陆金所再次搁置上市计划，以待一项预计将实施的新牌照制度明朗化，反映中国网贷平台仍笼罩在监管整顿的阴云之下。

丑闻缠身的Facebook

随着数据泄密丑闻的持续发酵，Facebook受到了越来越大的压力。多国政府都对Facebook掀起了监管风暴。重压之下，Facebook将何去何从？

Lex专栏：腾讯——平安无事的中国科技公司

Facebook最大的挑战是如何让公众相信，它进一步发展不会毁灭社会。而腾讯可以毫不困难地说服投资者，它能够保持增长。

2018年3月22日

生孩子不该是人口红利消失的对策

李志龙：解释中国经济的高速增长，人口红利是绕不过去的原因，但人口红利消失并不是洪水猛兽，它既非经济增长的充分条件也非必要条件。

不同的“狼奶”：东欧国家拒收难民背后

茉莉：欧盟内部因难民问题的对立，主要原因是东欧国家缺少普世价值与人文精神的启蒙，没跟上现代文明的步伐。

2018：全球经济八大争议趋势

王宇：全球经济已经走出危机后的调整期，回到正常增长。国际贸易重回增长？美联储换帅会改变加息进程吗？美元指数还将继续保持升值态势吗？

金钱世界：剖析豪门金钱观

Hothothot：本片根据美国巨富保罗•盖蒂之孙绑架案改编，与讲述李嘉诚之子绑架案的电影《树大招风》风格迥异。

上学（三）

老愚：高中是我迈过的人生第一道坎。那是从地狱爬到洞口，依稀看见曙光，为跃入光明世界而作的最后一跳。

中国“两会”之后的“一带一路”新思考

陆刚：目前的“一带一路”思路未从根本上解决中国对西方经济体系的依附性，甚至某种程度上加深了这种依附性。

人们受够了专家，但为何仍然喜爱霍金？

哈福德：地球上最知名科学家的身份固然有助于霍金说服别人，但霍金明白辱骂无用。他尊重我们，并激发了我们的热情。

放下手机，谈谈人生

如何真正让科技为我所用，而不是成为社交媒体的奴隶，整天手机不离手？作家、企业高管和学者们各有各的高招。

美国对华贸易战将易发难收

唐南：美中贸易战一触即发，但特朗普似乎没有想好如何收场。美国恐怕会像发动阿富汗战争那样深陷泥潭。

特朗普政府即将宣布对华关税措施

美国贸易代表莱特希泽称，已使用算法制定处罚方案，以“对中国施加最大压力，给美国消费者带来最小压力”。

如何保护个人数据？

阿波斯尔：个人数字身份的掌控者应该是每个人自己，而非政府和私营企业等中心化管理机构。

2018年3月22日

香港关注美联储新主席首次议息会议

鲍威尔首次主持议息会议之际，不断上升的美元利率给港元盯住美元的联系汇率制度带来压力，香港金融管理局面临要不要干预的难题。

杰伊•鲍威尔上任后美联储首次加息

上调短期利率0.25个百分点的同时，美国央行预测，随着国内外经济增长不断增强，未来几年利率将升至高于预期的水平。

中国将缔造广电巨擘增强软实力

中央电视台、中国国际广播电台和中央人民广播电台将合并为“中国之声”，形成一家新闻领域的国家冠军企业，与西方新闻媒体展开全球竞争。

腾讯加大与阿里巴巴竞争力度

这家社交媒体公司季度净利润接近翻番，并称在中国视频和支付市场居于领先地位，而未来一年将继续投资和收购。

【秒懂】对台湾旅行法的多重解读

特朗普签署《台湾旅行法》，是1979年以来美国在对台关系上最重大的一次立法行动，再度冲击到正急剧降温的中美关系。但对于这部法律的实质意义，中国大陆和台湾出现了不同解读。

上海高端楼市价格涨幅远超全球其它大城市

过去十年，上海楼市中价值排名前5%的房产价格上涨幅度，远超纽约、伦敦和巴黎等其他全球大城市。

你真的了解“宜家”吗？

在瑞典家居连锁商店宜家(IKEA)内，各种家居用品的说明书往往会让你感到困惑。但这种复杂的使用说明，相比宜家的商业架构来说，或许小巫见大巫。

【秒懂】易纲：中国金融改革接棒人

本届中国“两会”上，易纲接替周小川，成为新一任中国央行行长。这一任命博得国际财经界普遍叫好。易纲为何众望所归？他此刻又面临哪些重大挑战？

毕加索最重要的三幅作品

全球印象派与现代艺术专家大卫·诺曼讲述了毕加索各个阶段创作风格转变的原因，以及在过去几十年中收藏家取向的变化。

金融英语速读关注 城市需要富人和穷人

金融英语速读
城市需要富人和穷人