2018-03-27文章档案

金融英语速读
解决垃圾邮件的绝招

14年前，比尔·盖茨曾预言垃圾邮件问题将在两年内消失，但如今，世界上有几百万人仍然被塞满垃圾邮件的收件箱困扰。如何解决烦人的垃圾邮件？当然应该从寄件方下手。

新西兰总理称国内无俄罗斯间谍可驱

新西兰总理阿德恩称新西兰不存在任何未对外公开身份的情报官员，并表示对俄罗斯不往新西兰派驻间谍不感惊讶。

朝鲜神秘高层人士秘访北京

外交官们推测周一乘火车到访北京的这名神秘访客很可能是朝鲜领导人金正恩，他此行或意在安抚中方对朝美峰会的忧虑。

2018年3月27日

越南计划到2020年实现民营企业创造一半GDP

越南希望改善营商环境，进一步把民营部门打造成主要的经济引擎，以便在未来数年维持强劲的经济增长势头。

特朗普对俄忽冷忽热

几天前祝贺普京当选的特朗普下令驱逐60名俄罗斯外交官，一些外交专家认为特朗普政府缺乏连贯的对俄立场。

单曲鉴赏：Watermelon Man

年轻钢琴家Herbie Hancock的灵魂爵士乐经典《Watermelon Man》把童年记忆中拉着马车四处游走的西瓜小贩融合在音乐中，这首愉快的曲子后来被改编为放克，迪斯科，Ska，流行和hip-hop音乐。

中国崛起中的国际教育

朱洁：在伦敦举办的中英峰会上，英国和中国的教育专家们讲述了当前跨国教育的格局、及其背后的宏观力量。

珍惜中美的政治智慧和历史逻辑

陈志龙：中美双方如果不能及时有效理性地管控分歧，市场恐惧、猜疑不断扩大，尤其要防止贸易战升级引发大国关系的全面回撤和倒退，掉入“修昔底德陷阱”。

脆弱的A股不利于应对贸易战

苏培科：中国应尽快提升经济抗风险能力，严防金融风险扩散，稳固提高人民币国际地位和股市吸引力，如是，经常项下的贸易得失就难以伤筋动骨。

一路买进常春藤：金钱、暗箱操作、贿赂与平权法案的故事

Theo：当美国名校的录取秘密遇到决心更大且具备支付能力的中国家长，暗箱操作就被供需推动成为更公开直接的买卖。金钱似乎真的可以买通这一路艰难险阻，直至象牙塔尖。

2018年3月27日

1.5°C温控目标：中国专家怎么看？

冯灏：IPCC将于今年发布首个对1.5℃温控目标实现可能性的评估，参与评估的中国专家向中外对话表达了看法。

当前朝鲜半岛的局势发展及中国的政策选择方向

曹辛：随着美韩朝三国外交的推进，中国如何作为，将决定未来中国在朝鲜半岛乃至东北亚能否拥有一个安全的外部环境。

假如Facebook数据丑闻发生在中国

许可：如何在保持平台开放的同时强化对数据的治理已成为全球性课题，若Facebook数据丑闻发生在中国，其面临的责任更多样化，也更不确定。

2018年3月27日

永恒的助推

余方、孙灿：如何制定更好的助推方案，鼓励人们进行自主选择呢？人类通常觉得自主选择十分麻烦，或是比不上好的默认选项。

“设计上海”怎么定义“好设计”？

马继东：今年“设计上海”展热度空前。该展创意总监认为，好设计既要实用，也要能刺激视觉并引发愉悦感。

2018年3月27日

刘鹤：走到聚光灯下的中国经济智囊

除了受到习近平的器重和信任之外，刘鹤英语流利，在国际论坛上就像在中南海的大厅里一样应对自如。

贸易战与囚徒困境

戴维斯：贸易战无异于“囚徒困境”，双方可能倾向于达成不利的“纳什均衡”，即使可以通过合作行为实现有利的均衡。

美国监管机构对Facebook展开调查

联邦贸易委员会称其严肃对待有关5000万Facebook用户数据被不当利用的新闻报道，将对未履行隐私承诺的公司采取行动。

未来将影响我们的99项科技

克拉克：哪些科技有可能在我们的有生之年变为现实？帝国理工学院的“科技前瞻”团队列出了99项科技的排名。

中国加大努力避免中美贸易战

官员们拟加快允许外资在国内证券公司持有多数股份，并提议可向美国购买本来从韩国和台湾购买的部分半导体产品。

2018年3月27日

“压力表”指标发出红色警报

威格利：我们的不稳定预测指标迄今已攀升了15个月，目前处于三年来最高位，说明股市正在逼近又一次剧烈变动。

海航在最后时刻放弃佳美集团上市

海航原计划今日在瑞士上市佳美集团至少65%的股份，但在交易开始几小时前放弃，潜在投资者显然对交易条款望而却步。

2018年3月27日

英国盟友驱逐逾百俄罗斯外交官

英国首相梅形容这是史上最大的集体驱逐俄罗斯情报官员行动。曾经倡导对俄友好的特朗普下令驱逐60名俄罗斯驻美人员。

昨夜来北京的神秘访客

应中共中央总书记、中国国家主席习近平邀请，朝鲜劳动党委员长、国务委员会委员长金正恩于3月25日至28日对中国进行非正式访问。

【秒懂】科技巨头在美国为什么越来越招恨？

全球规模最大且最富有的公司，近来正在美国本土面临舆论“反弹”。有超过半数的美国人都认为，是时候对科技巨头公司加码监管了。

沃尔夫：贸易战或迫使中国偏离前40年的开放路线

FT首席经济学家马丁•沃尔夫认为，中美目前宣布的贸易保护措施对中国经济的冲击有限，但如果贸易战升级，迫使中国重新思考包括外汇储备、汇率和外资政策时，那么中国坚持了40年的改革开放策略就会发生变化。

关税能让特朗普变成“钢铁侠”吗

美国向进口钢铁产品征收关税，只会让美国产业受损，而对改进美中贸易逆差毫无帮助。FT编辑部的观点是：关税只是失败者的武器。

金融英语速读关注 解决垃圾邮件的绝招

金融英语速读
解决垃圾邮件的绝招