2019-03-11文章档案

金融英语速读
新兴市场：做多还是做空？

关于新兴市场，做多和做空的理由都很充足，到底该听谁的？

港交所将推出MSCI中国A股指数期货

港交所拟于今年11月推出的这个期货合约，将成为国际投资者利用沪深港通机制对冲A股敞口风险的首个渠道。

新西兰计划立法限制外国干预其内政

新西兰正考虑在明年大选前出台法律，限制外国势力对其国内政治的影响。去年澳大利亚也出台了类似的规定。

金正男被杀案嫌疑人之一获释

被控杀害金正男的印尼女子西蒂•艾莎在本周一获释，此前马来西亚检察官撤销了对她提起的谋杀指控。

美中就贸易承诺执行机制讨价还价

美中贸易协议谈判重点已转到贸易承诺的执行机制上。在美国提出的一些关键问题上，中国所做让步的性质和程度仍不确定。

广汽传祺出口美国计划受到贸易战影响

受美国加征关税影响，广汽集团搁置了向美国出口传祺SUV的计划。但随着中国国内市场下滑，出口正变得愈加重要。

中国要求国内航空公司暂停波音737-8商业运行

埃塞航空难发生后，中国民航局已要求国内航空公司暂停波音737-8飞机商业运行。该机型在不到5个月内已发生两起坠机。

新一代的美国梦

凯西-杰拉尔德，一位来自达拉斯贫民区的同性恋黑人男子，是新一代美国梦的化身。

美联储：乱局中的妥协

程实、钱智俊：本轮美联储由“鹰”转“鸽”，究竟会在时间和程度上行至何处？理清这一问题，首先要明辨美联储所处的双重决策乱局。

方草：我是个不放过自己的独裁者

酷爱极限运动的“80后”方草，把“再多跑三分钟、再多爬一百米”的坚持带进了创业中，在她创立的健康食品公司中，她不讳言自己是个“独裁者”。

2019年3月11日

金融回归本质与互联网+

陈歆磊、李嘉怡：共享单车、网约车、乐视等案例都有其共性，即资本将本应理性发展的市场吹到一个无法正常运作的高度，致使行业内企业无法合理竞争。

2019年3月11日

二手车市场没有想象空间

聂日明、高利民、翟伟迪：二手车电商认为差价是买家和卖家最关注的痛点。其实不然，价格只是其中的一个部分，甚至不是最关键的那个。

2019年3月11日

权力短暂，天道永恒

盛洪：法首先是天道之法，是自然法。天道之法基本上在成文《宪法》中体现，其核心部分就是对公民宪法权利的确定。

人到中年社会地位还重要吗？

凯拉韦：在50多岁成为一名教师，与在20多岁成为一名教师，意义截然不同，特别是在你在其他领域已经事业有成的情况下。

2019年3月11日

企业税制亟需改革

沃尔夫：现行企业税制正在造成严重问题。我们需要更彻底的改革，而不是无休止地修修补补。现金流税制就是这样的改革。

2019年3月11日

收入不平等如何影响精神健康？

邰蒂：《内在层次》一书展示了精神健康与收入不平等的关联，指出不平等的社会中人们不止生理上疾病缠身，心理上也受到影响。

2019年3月11日

在线硕士课程日趋成熟

纽约大学斯特恩商学院将首次推出纯在线课程。这并非开创性之举，巴黎高等商学院第一个纯在线课程即将结业。

2019年3月11日

强迫婚姻现象是西方漠视女性权利的例证

凯文迪什：去年英国有关部门处理了1196起强迫婚姻案件，30%的受害者未满18岁，大多是女性。而这些可能只是冰山一角。

2019年3月11日

美国：欧盟限制美国企业参与军事项目将遭报复

美国驻布鲁塞尔大使警告，如果欧盟成员国在巨额项目上出于“顽固或保护主义”把欧盟以外企业拒之门外，美国将考虑各种回应。

中国超级科技公司能否合美国消费者的心意？

中国的超级科技公司有充分理由进军美国，但目前进展并不顺利。东西方之间正在划定一条难跨越的数字分界线。

2019年3月11日

埃塞俄比亚客机坠毁 157人遇难

这架波音737 MAX 8飞机周日早晨从亚的斯亚贝巴起飞后与空中交通管制员失去联系。来自35个国家的149名乘客和8名机组人员全部遇难。

2019年3月11日

特朗普拟请求国会为边境墙拨款86亿美元

美国总统将在周一提交他的2020财年预算时向国会请求这些拨款，此举势必引发他与民主党人之间的又一场角力。

2019年3月11日

中国消费者：国家需要你们

就在中国最需要消费者的时候，消费者正在捂紧钱包。去年中国汽车销量出现20多年来首次下滑，零售增速降至15年低点。

2019年3月11日

德银迫于困境探讨与德国商业银行合并

美国私募股权投资集团Cerberus推动两家银行结盟。合并也将受到德国财政部欢迎，被视为缔造一家银行业国家冠军企业的途径。

脱欧对英国房产价格影响几何？

计划中英国脱欧的日期近在眼前，伦敦的房地产市场基本陷入冰冻，英国的其他地区也开始感到冬日之寒。

2019年3月11日

【秒懂】华为起诉美国政府胜算大吗？

华为起诉美国政府违宪，虽然赢的可能性不大，但一旦立案，势必会给美国政府不少麻烦，不过这一策略对华为也有风险。

【秒懂】外商投资法何以走上“立法快速道”？

2019年中国“两会”有望通过《外商投资法》。这部法律的草案在沉寂近四年后，突然进入快速通道，这显然是因为中国政府希望在中美贸易战的背景下，缓解外商对中国营商环境的重大关切。

金融英语速读关注 新兴市场：做多还是做空？

金融英语速读
新兴市场：做多还是做空？