2020-12-15文章档案

带我去月球：中国科研正在把美国甩在后面

阿雷西博射电望远镜坍塌的同一天，中国的“嫦娥五号”成功登月，这背后是美国研发支出的下降和中国研发支出的飙升。

澳总理：中国禁止进口澳煤将违反WTO规则

澳总理莫里森表示，已要求中国澄清是否已正式禁止进口澳大利亚煤炭，并称此举若属实将违反世贸组织规则，对两国均造成伤害。

11月份中国规模以上工业增加值增长7%

11月份，中国规模以上工业增加值与社会消费品零售总额的同比增速，都达到今年迄今为止的最高水平。

寰球商情速递：2020年12月15日

发现黑客入侵IT安全系统，美国发布紧急警告；选举人团确认拜登为2020年美国总统大选获胜者；美联储将发布延长紧急购债计划的新指引。

共和党在选举人团投票后承认拜登胜选

在拜登赢得入主白宫所需的270张选举人票后，多位知名共和党参议员首次承认拜登是美国当选总统。

每日一词(A): IMPLAUSIBLE

小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

科技公司因有害内容面临英国数十亿英镑罚款

期待已久的立法将对网络平台提出新的监管和自查要求。

谷歌服务在中断后开始恢复

全球的用户都遭受了长达一小时的谷歌服务停止的折磨。

美国司法部长巴尔宣布辞职

巴尔在特朗普任期还剩不到六周之际宣布辞职。在他宣布辞职的两天前，特朗普在Twitter上发帖称对巴尔“非常失望”。

埃克森美孚遭股东施压后承诺减排

埃克森美孚承诺在未来五年将每生产一桶石油的排放量最高减少五分之一。此前，投资者曾施压该公司，要其采取行动应对气候变化。

美国发现大范围网络入侵行动

全球数十万家组织使用的SolarWinds公司的软件遭黑客劫持，美国国土安全部指示所有联邦政府机构断开与该软件的连接。

Bee Gees是怎样炼成的？

好莱坞资深制片人弗兰克·马歇尔谈论执导Bee Gees纪录片《如何修补伤心》的心路历程，该片记录了Bee Gees乐队经受的考验和胜利。

东方金诚原总经理被公诉涉嫌“收受巨额贿赂”

近期发生一系列债券违约后，北京方面誓言要对信用评级行业加强监管。监管机构最近批评几家信用评级机构对风险反应迟缓。

阿里巴巴等三家公司被处以罚款

中国监管机构对阿里巴巴等3家公司没有报告过往交易处以罚款，从而关闭境外上市中国科技巨头利用多年的一个监管灰色地带。

英国发现新冠病毒新变体

卫生大臣表示研究人员正在调查这种新变体是否比之前的变体更容易传染，同时指出没有迹象表明这种变体更有可能引发严重疾病或导致疫苗无效。

山东如意1.53亿美元债券违约

艰难应对沉重债务的山东如意在申报文件中表示，未能偿还周一到期的一笔10亿元人民币债券的本息。

中美之间趋好的绿色竞争

刘裘蒂：专家共识是，如果中美意识到环保与发展息息相关，环保可以成为双方比赛谁更早达成“最佳实践”的趋好竞争。

反垄断势在必行，也应避免被情绪化舆论裹挟

刘远举：电商、电子邮件、数码相机、网约车、微信公号，每个新事物背后都有某个行业的一片哀嚎。那么该禁掉他们吗？

催泪弹公司老板谈“低杀伤力武器”的好处

坎德斯表示：“如果你放眼世界，从巴黎到香港再到智利，如果没有这些不那么致命的产品，结果会大不一样。”

如果游客不来我们的城市（上）

新冠疫情期间，FT驻各地记者感受到了所在城市的剧变：纽约人展现出坚强和团结，罗马的餐馆开始重视本地顾客，伦敦的国家美术馆变得冷清。

全球投资者大举投资中国证券

随着中美关系趋于平静以及中国经济实现复苏，2020年外国投资者大举购入价值超过1万亿元人民币的中国股票和债券。

让女性担任经理对公司股价有利

贝尔：高盛通过分析2008年金融危机以来斯托克600指数成份股公司的数据发现，高层拥有更多女性的欧洲上市公司受益于强劲的股价表现。

警惕抗生素耐药性“沉默海啸”

在第一批抗生素彻底改变医学的半个多世纪后，抗生素的过度使用给现有的治疗方法带来威胁，而替代药物的研发管道又相当冷清。

欧洲应该如何激发数字创新

珀蒂：自互联网问世以来，欧洲一直未能诞生自己的明星企业。要赶上美国和中国的经济活力及创新，欧洲需要在三方面发力。

在美国谁会成为第一批接种新冠疫苗的人？

相关人士称养老院的人以及前线的医护人员应该率先享受接种疫苗的待遇。而一份包含8700万工作者的第二梯队名单中，谁将优先获得接种资格是当下极为棘手的问题。